Hebrews 8:3
And since every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices, it was necessary for this One also to have something to offer.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that this high priest also have somewhat to offer.
KJV
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| πᾶς | pas | Every | G3956 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἀρχιερεὺς | archiereus | high priest | G749 → |
| εἰς | eis | in order | G1519 → |
| τὸ | to | <the> | G3588 → |
| προσφέρειν | prospherein | to offer | G4374 → |
| δῶρά | dōra | gifts | G1435 → |
| τε | te | both | G5037 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| θυσίας | thusias | sacrifices | G2378 → |
| καθίσταται· | kathistatai | is appointed; | G2525 → |
| ὅθεν | hothen | wherefore [it was] | G3606 → |
| ἀναγκαῖον | anagkaion | necessary | G316 → |
| ἔχειν | echein | to have | G2192 → |
| τι | ti | something | G5100 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| τοῦτον | touton | [for] this One | G3778 → |
| ὃ | ho | that | G3739 → |
| προσενέγκῃ.¶ | prosenegkē | He may offer. | G4374 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Hebrews 8:3
Once for All — the Finished Sacrifice
Open the study →

On Hebrews 8:3
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
On Hebrews 8:3
The New Covenant — Jeremiah 31:31–34
Open the study →
Walks through Hebrews 8
The General Epistles
Open the study →
Walks through Hebrews 8
The Major Prophets
Open the study →
Walks through Hebrews 8
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
About Hebrews

