Genesis 8:20
Then Noah built an altar to the LORD. And taking from every kind of clean animal and clean bird, he offered burnt offerings on the altar.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Noah builded an altar unto Jehovah, and took of every clean beast, and of every clean bird, and offered burnt-offerings on the altar.
KJV
And Noah builded an altar unto the Lord; and took of every clean beast, and of every clean fowl, and offered burnt offerings on the altar.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּ֥בֶן | vai.Yi.ven | and he built | H1129 → |
| נֹ֛חַ | No.ach | Noah | H5146 → |
| מִזְבֵּ֖חַ | miz.Be.ach | an altar | H4196 → |
| לַֽיהוָ֑ה | la.Yah.weh | to Yahweh | H3068 → |
| וַיִּקַּ֞ח | vai.yi.Kach | and he took | H3947 → |
| מִכֹּ֣ל׀ | mi.Kol | some of all | H3605 → |
| הַבְּהֵמָ֣ה | ha.be.he.Mah | the livestock | H929 → |
| הַטְּהוֹרָ֗ה | ha.te.ho.Rah | <the> clean | H2889 → |
| וּמִכֹּל֙ | u.mi.Kol | and some of every | H3605 → |
| הָע֣וֹף | ha.'of | <the> bird | H5775 → |
| הַטָּהֹ֔ר | ha.ta.Hor | <the> clean | H2889 → |
| וַיַּ֥עַל | vai.Ya.'al | and he offered up | H5927 → |
| עֹלֹ֖ת | 'o.Lot | burnt offerings | H5930 → |
| בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ | ba.miz.Be.ach | on the altar | H4196 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Genesis 8:20
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
On Genesis 8:20
The Altar
Open the study →
Walks through Genesis 8
Chiasmus: the Bible's Mirror Writing
Open the study →
About Genesis

