Genesis 8:19
Every living creature, every creeping thing, and every bird—everything that moves upon the earth—came out of the ark, kind by kind.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
every beast, every creeping thing, and every bird, whatsoever moveth upon the earth, after their families, went forth out of the ark.
KJV
Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → |
| הַֽחַיָּ֗ה | ha.chai.Yah | <the> animal | H2416 → |
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → |
| הָרֶ֙מֶשׂ֙ | ha.Re.mes | <the> creeping thing | H7431 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and every | H3605 → |
| הָע֔וֹף | ha.'of | <the> bird | H5775 → |
| כֹּ֖ל | kol | every | H3605 → |
| רוֹמֵ֣שׂ | ro.Mes | creeping [thing] | H7430 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| הָאָ֑רֶץ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
| לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם | le.mish.pe.Cho.tei.Hem | to families their | H4940 → |
| יָצְא֖וּ | ya.tze.'U | they went out | H3318 → |
| מִן־ | min- | from | H4480 → |
| הַתֵּבָֽה׃ | ha.te.Vah | the ark | H8392 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Genesis 8
Chiasmus: the Bible's Mirror Writing
Open the study →
Walks through Genesis 8
The Covenants
Six covenants in succession, cumulative rather than replacing. Adamic, Noahic, Abrahamic, Mosaic, Davidic, New. Each narrowing the line of promise while widening the scope of fulfillment.
Open the study →
Walks through Genesis 8
The Altar
Open the study →
About Genesis
