Galatians 1:9
As we have said before, so now I say again: If anyone is preaching to you a gospel contrary to the one you received, let him be under a curse!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
As we have said before, so say I now again, If any man preacheth unto you any gospel other than that which ye received, let him be anathema.
KJV
As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὡς | hōs | As | G5613 → |
| προειρήκαμεν, | proeirēkamen | we have said before, | G4280 → |
| καὶ | kai | even | G2532 → |
| ἄρτι | arti | now | G737 → |
| πάλιν | palin | again | G3825 → |
| λέγω, | legō | I say, | G3004 → |
| εἴ | ei | if | G1487 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| ὑμᾶς | humas | [to] you | G4771 → |
| εὐαγγελίζεται | euangelizetai | is evangelising | G2097 → |
| παρ᾽ | par᾽ | contrary to | G3844 → |
| ὃ | ho | what | G3739 → |
| παρελάβετε, | parelabete | you received, | G3880 → |
| ἀνάθεμα | anathema | accursed | G331 → |
| ἔστω. | estō | he should be. | G1510 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Galatians
