Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 38:12

in order to seize the spoil and carry off the plunder, to turn a hand against the desolate places now inhabited and against a people gathered from the nations, who have acquired livestock and possessions and who live at the center of the land.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

to take the spoil and to take the prey; to turn thy hand against the waste places that are now inhabited, and against the people that are gathered out of the nations, that have gotten cattle and goods, that dwell in the middle of the earth.

KJV

To take a spoil, and to take a prey; to turn thine hand upon the desolate places that are now inhabited, and upon the people that are gathered out of the nations, which have gotten cattle and goods, that dwell in the midst of the land.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לִשְׁלֹ֥לlish.Lolto plunderH7997
שָׁלָ֖לsha.LalplunderH7998
וְלָבֹ֣זve.la.Vozand to take as spoilH962
בַּ֑זBazspoilH957
לְהָשִׁ֨יבle.ha.Shivto turnH7725
יָדְךָ֜ya.de.Khahand yourH3027
עַל־'al-onH5921
חֳרָב֣וֹתcho.ra.Votwaste placesH2723
נוֹשָׁבֹ֗תno.sha.VotinhabitedH3427
וְאֶל־ve.'el-and againstH413
עַם֙'ama peopleH5971
מְאֻסָּ֣ףme.'u.SafgatheredH622
מִגּוֹיִ֔םmi.go.Yimfrom nationsH1471
עֹשֶׂה֙'o.Seh[who] have acquiredH6213
מִקְנֶ֣הmik.NehlivestockH4735
וְקִנְיָ֔ןve.kin.Yanand possession[s]H7075
יֹשְׁבֵ֖יyo.she.Vei[who] dwellH3427
עַל־'al-atH5921
טַבּ֥וּרta.Bur[the] center ofH2872
הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe earthH776

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain