Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 38:14

Therefore prophesy, son of man, and tell Gog that this is what the Lord GOD says: On that day when My people Israel are dwelling securely, will you not take notice of this?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Therefore, son of man, prophesy, and say unto Gog, Thus saith the Lord Jehovah: In that day when my people Israel dwelleth securely, shalt thou not know it?

KJV

Therefore, son of man, prophesy and say unto Gog, Thus saith the Lord God; In that day when my people of Israel dwelleth safely, shalt thou not know it?

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לָכֵן֙la.Khen<to> thereforeH3651
הִנָּבֵ֣אhi.na.Ve'prophesyH5012
בֶן־ven-O son ofH1121
אָדָ֔ם'a.DamhumankindH120
וְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.Taand you will sayH559
לְג֔וֹגle.Gogto GogH1463
כֹּ֥הkohthusH3541
אָמַ֖ר'a.Marhe saysH559
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהוִ֑הYah.wehYahwehH3069
הֲל֣וֹא׀ha.Lo'¿ notH3808
בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH3117
הַה֗וּאha.Hu'<the> thatH1931
בְּשֶׁ֨בֶתbe.She.vetwhen dwellH3427
עַמִּ֧י'a.Mipeople myH5971
יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478
לָבֶ֖טַחla.Ve.tachto securityH983
תֵּדָֽע׃te.Da'will you knowH3045

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain