Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 38:4

I will turn you around, put hooks in your jaws, and bring you out with all your army—your horses, your horsemen in full armor, and a great company armed with shields and bucklers, all brandishing their swords.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and I will turn thee about, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed in full armor, a great company with buckler and shield, all of them handling swords:

KJV

And I will turn thee back, and put hooks into thy jaws, and I will bring thee forth, and all thine army, horses and horsemen, all of them clothed with all sorts of armour, even a great company with bucklers and shields, all of them handling swords:

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָve.Shoav.Ti.khaand I will turn around youH7725 →
וְנָתַתִּ֥יve.na.ta.Tiand I will putH5414 →
חַחִ֖יםcha.ChimhooksH2397 →
בִּלְחָיֶ֑יךָbil.cha.Yei.khain jaws yourH3895 →
וְהוֹצֵאתִי֩ve.ho.tze.Tiand I will bring outH3318 →
אוֹתְךָ֨'ot.Kha<obj.> youH853 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
כָּל־kol-allH3605 →
חֵילֶ֜ךָchei.Le.khaarmy yourH2428 →
סוּסִ֣יםsu.SimhorsesH5483 →
וּפָרָשִׁ֗יםu.fa.ra.Shimand horsemenH6571 →
לְבֻשֵׁ֤יle.vu.Sheiclothed ofH3847 →
מִכְלוֹל֙mikh.lOlperfectionH4358 →
כֻּלָּ֔םku.Lamall of themH3605 →
קָהָ֥לka.Hala companyH6951 →
רָב֙ravgreatH7227 →
צִנָּ֣הtzi.Nahbody shieldH6793 →
וּמָגֵ֔ןu.ma.Genand shieldH4043 →
תֹּפְשֵׂ֥יto.fe.Seiwielders ofH8610 →
חֲרָב֖וֹתcha.ra.VotswordsH2719 →
כֻּלָּֽם׃ku.Lamall of themH3605 →

The walk

Related verses

14 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Daniel 11:40At the time of the end, the king of the South will engage him in battle, but the king of the North will storm out against him with chariots, horsemen, and many ships, invading many countries and sweeping through them like a flood.Ezekiel 29:4But I will put hooks in your jaws and cause the fish of your streams to cling to your scales. I will haul you up out of your rivers, and all the fish of your streams will cling to your scales.2 Kings 19:28Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’Ezekiel 38:15And you will come from your place out of the far north—you and many peoples with you, all riding horses—a mighty horde, a huge army.Ezekiel 39:2I will turn you around, drive you along, bring you up from the far north, and send you against the mountains of Israel.Revelation 9:16And the number of mounted troops was two hundred million; I heard their number.Ezekiel 39:20And at My table you will eat your fill of horses and riders, of mighty men and warriors of every kind,’ declares the Lord GOD.1 Chronicles 12:8Some Gadites defected to David at his stronghold in the desert. They were mighty men of valor, trained for battle, experts with the shield and spear, whose faces were like the faces of lions and who were as swift as gazelles on the mountains:Jeremiah 46:9Advance, O horses! Race furiously, O chariots! Let the warriors come forth—Cush and Put carrying their shields, men of Lydia drawing the bow.2 Chronicles 25:5Then Amaziah gathered the people of Judah and assigned them according to their families to commanders of thousands and of hundreds. And he numbered those twenty years of age or older throughout Judah and Benjamin and found 300,000 chosen men able to serve in the army, bearing the spear and shield.Isaiah 37:29Because your rage and arrogance against Me have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will send you back the way you came.’Zechariah 12:4On that day, declares the LORD, I will strike every horse with panic, and every rider with madness. I will keep a watchful eye on the house of Judah, but I will strike with blindness all the horses of the nations.1 Kings 13:2And he cried out against the altar by the word of the LORD, “O altar, O altar, this is what the LORD says: ‘A son named Josiah will be born to the house of David, and upon you he will sacrifice the priests of the high places who burn incense upon you, and human bones will be burned upon you.’”Ezekiel 23:12She too lusted after the Assyrians—governors and commanders, warriors dressed in splendor, horsemen riding on steeds, all desirable young men.

Featured studies on this passage

Apocalypse commentary woodcuts — Matthias Gerung

On Ezekiel 38:4

Gog and Magog · MannaFest

Open the study →

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 38 →The featured study →
Continue: Ezekiel 38 →