Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 3:21

But if you warn the righteous man not to sin, and he does not sin, he will indeed live because he heeded your warning, and you will have saved yourself.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Nevertheless if thou warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he took warning; and thou hast delivered thy soul.

KJV

Nevertheless if thou warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he is warned; also thou hast delivered thy soul.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאַתָּ֞הve.'a.Tahand youH859
כִּ֧יkiifH3588
הִזְהַרְתּ֣וֹhiz.har.Toyou have warned himH2094
צַדִּ֗יקtza.Dika righteous [person]H6662
לְבִלְתִּ֥יle.vil.Tito notH1115
חֲטֹ֛אcha.To'to sinH2398
צַדִּ֖יקtza.Dika righteous [person]H6662
וְה֣וּאve.Hu'and heH1931
לֹא־lo'-notH3808
חָטָ֑אcha.Ta'he has sinnedH2398
חָי֤וֹcha.Yocertainly <live>H2421
יִֽחְיֶה֙yich.Yehhe will liveH2421
כִּ֣יkiforH3588
נִזְהָ֔רniz.Harhe has been warnedH2094
וְאַתָּ֖הve.'a.Tahand youH859
אֶֽת־'et-<obj.>H853
נַפְשְׁךָ֥naf.she.Khalife yourH5315
הִצַּֽלְתָּ׃ סhi.Tzal.tayou have deliveredH5337

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain