Ezekiel 3:7
But the house of Israel will be unwilling to listen to you, since they are unwilling to listen to Me. For the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are of a hard forehead and of a stiff heart.
KJV
But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבֵ֣ית | u.Veit | and [the] house of | H1004 → |
| יִשְׂרָאֵ֗ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| לֹ֤א | lo' | not | H3808 → |
| יֹאבוּ֙ | yo.Vu | they will be willing | H14 → |
| לִשְׁמֹ֣עַ | lish.Mo.a' | to listen | H8085 → |
| אֵלֶ֔יךָ | 'e.Lei.kha | to you | H413 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| אֵינָ֥ם | 'ei.Nam | not they | H369 → |
| אֹבִ֖ים | 'o.Vim | [are] willing | H14 → |
| לִשְׁמֹ֣עַ | lish.Mo.a' | to listen | H8085 → |
| אֵלָ֑י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| כִּ֚י | ki | for | H3588 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| בֵּ֣ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| חִזְקֵי־ | chiz.kei- | [are] hard of | H2389 → |
| מֵ֥צַח | Me.tzach | forehead | H4696 → |
| וּקְשֵׁי־ | u.ke.shei- | and stern of | H7186 → |
| לֵ֖ב | lev | heart | H3820 → |
| הֵֽמָּה׃ | He.mah | they | H1992 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

