Ezekiel 3:1
“Son of man,” He said to me, “eat what you find here. Eat this scroll, then go and speak to the house of Israel.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said unto me, Son of man, eat that which thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.
KJV
Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֵלַ֔י | 'e.Lai | to me | H413 → |
| בֶּן־ | ben- | O son of | H1121 → |
| אָדָ֕ם | 'a.Dam | humankind | H120 → |
| אֵ֥ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | [that] which | H834 → |
| תִּמְצָ֖א | tim.Tza' | you find | H4672 → |
| אֱכ֑וֹל | 'e.Khol | eat | H398 → |
| אֱכוֹל֙ | 'e.khOl | eat | H398 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַמְּגִלָּ֣ה | ha.me.gi.Lah | the scroll | H4039 → |
| הַזֹּ֔את | ha.Zot | <the> this | H2063 → |
| וְלֵ֥ךְ | ve.Lekh | and go | H1980 → |
| דַּבֵּ֖ר | da.Ber | speak | H1696 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| בֵּ֥ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

