Skip to content
mannafest.faith
Read

Ezekiel 26:16

All the princes of the sea will descend from their thrones, remove their robes, and strip off their embroidered garments. Clothed with terror, they will sit on the ground, trembling every moment, appalled over you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay aside their robes, and strip off their broidered garments: they shall clothe themselves with trembling; they shall sit upon the ground, and shall tremble every moment, and be astonished at thee.

KJV

Then all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay away their robes, and put off their broidered garments: they shall clothe themselves with trembling; they shall sit upon the ground, and shall tremble at every moment, and be astonished at thee.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְֽיָרְד֞וּve.ya.re.Duand they will go downH3381 →
מֵעַ֣לme.'Alfrom onH5921 →
כִּסְאוֹתָ֗םkis.'o.Tamthrones theirH3678 →
כֹּ֚לkolallH3605 →
נְשִׂיאֵ֣יne.si.'Ei[the] princes ofH5387 →
הַיָּ֔םhai.Yamthe seaH3220 →
וְהֵסִ֙ירוּ֙ve.he.Si.ruand they will removeH5493 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
מְעִ֣ילֵיהֶ֔םme.'I.lei.Hemrobes theirH4598 →
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853 →
בִּגְדֵ֥יbig.Dei[the] clothes ofH899 →
רִקְמָתָ֖םrik.ma.Tammulticolored cloth theirH7553 →
יִפְשֹׁ֑טוּyif.Sho.tuthey will strip offH6584 →
חֲרָד֤וֹת׀cha.ra.Dottrembling<s>H2731 →
יִלְבָּ֙שׁוּ֙yil.Ba.shuthey will be clothedH3847 →
עַל־'al-onH5921 →
הָאָ֣רֶץha.'A.retzthe groundH776 →
יֵשֵׁ֔בוּye.She.vuthey will sitH3427 →
וְחָֽרְדוּ֙ve.cha.re.Duand they will trembleH2729 →
לִרְגָעִ֔יםlir.ga.'Imto momentsH7281 →
וְשָׁמְמ֖וּve.sha.me.Muand they will be appalledH8074 →
עָלָֽיִךְ׃'a.La.yikhon youH5921 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Ezekiel 32:10I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings will shudder in horror because of you when I brandish My sword before them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.’Hosea 11:10They will walk after the LORD; He will roar like a lion. When He roars, His children will come trembling from the west.Job 8:22Your enemies will be clothed in shame, and the tent of the wicked will be no more.”Jonah 3:6When word reached the king of Nineveh, he got up from his throne, took off his royal robe, covered himself with sackcloth, and sat in ashes.Isaiah 3:26And the gates of Zion will lament and mourn; destitute, she will sit on the ground.1 Peter 5:5Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”Psalms 35:26May those who gloat in my distress be ashamed and confounded; may those who exalt themselves over me be clothed in shame and reproach.Exodus 33:4When the people heard these bad tidings, they went into mourning, and no one put on any of his jewelry.Isaiah 47:1“Go down and sit in the dust, O Virgin Daughter of Babylon. Sit on the ground without a throne, O Daughter of Chaldea! For you will no longer be called tender or delicate.Ezekiel 7:8Very soon I will pour out My wrath upon you and vent My anger against you; I will judge you according to your ways and repay you for all your abominations.Psalms 132:18I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.”Psalms 109:29May my accusers be clothed with disgrace; may they wear their shame like a robe.Revelation 18:11–19And the merchants of the earth will weep and mourn over her, because there is no one left to buy their cargo—Exodus 15:15Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away,Daniel 5:6his face grew pale and his thoughts so alarmed him that his hips gave way and his knees knocked together.Job 2:12–13When they lifted up their eyes from afar, they could barely recognize Job. They began to weep aloud, and each man tore his robe and threw dust in the air over his head.Psalms 109:18The cursing that he wore like a coat, may it soak into his body like water, and into his bones like oil.Isaiah 14:9–13Sheol beneath is eager to meet you upon your arrival. It stirs the spirits of the dead to greet you—all the rulers of the earth. It makes all the kings of the nations rise from their thrones.

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezekiel: the study guide →Read chapter 26 →The featured study →
Continue: Ezekiel 26 →