Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 26:11

The hooves of his horses will trample all your streets. He will slaughter your people with the sword, and your mighty pillars will fall to the ground.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets; he shall slay thy people with the sword; and the pillars of thy strength shall go down to the ground.

KJV

With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets: he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בְּפַרְס֣וֹתbe.far.Sotwith [the] hooves ofH6541
סוּסָ֔יוsu.Savhorses hisH5483
יִרְמֹ֖סyir.Moshe will trampleH7429
אֶת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
חֽוּצוֹתָ֑יִךְchu.tzo.Ta.yikhstreets yourH2351
עַמֵּךְ֙'a.meKhpeople yourH5971
בַּחֶ֣רֶבba.Che.revwith the swordH2719
יַהֲרֹ֔גya.ha.Roghe will killH2026
וּמַצְּב֥וֹתu.ma.tze.Votand [the] pillars ofH4676
עֻזֵּ֖ךְ'u.Zekhstrength yourH5797
לָאָ֥רֶץla.'A.retzto the groundH776
תֵּרֵֽד׃te.Redit will come downH3381

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain