Hebrew noun (masculine) · H7281
רֶגַע
regareh'-gah
moment
22 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: regaʻ
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H7281is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 9 of 39Old Testament books
- 20spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H7281
a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
The King James renders it: instant, moment, space, suddenly.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
rega is rendered "moment". It stands 22 times in the Hebrew text, across nine books.
- Five of the uses stand in Isaiah, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Exodus 33:5For the LORD had said to Moses, “Tell the Israelites, ‘You are a stiff-necked people. If I should go with you for a single moment, I would destroy you. Now take off your jewelry, and I will decide what to do with you.’”
- The Greek text spells it twenty different ways.
The first use
For the LORD had said to Moses, “Tell the Israelites, ‘You are a stiff-necked people. If I should go with you for a single moment, I would destroy you. Now take off your jewelry, and I will decide what to do with you.’”
Exodus 33:5רֶ֧גַע
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- a moment12
- to moments4
- like a moment3
- and a moment1
- and in a moment1
- for a moment1
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
The words it stands beside
All 22, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
20 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- רֶ֖גַע2
- רָֽגַע׃2
- בְּרֶ֥גַע1
- וּ֝בְרֶ֗גַע1
- וְרֶ֣גַע1
- כְרָ֑גַע1
- כְּרָ֑גַע1
- כְּרָֽגַע׃1
- לִ֝רְגָעִ֗ים1
- לִרְגָעִ֖ים1
- לִרְגָעִ֔ים1
- לִרְגָעִים֙1
and 8 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- noun · masculine singular12HNcmsa
- preposition + noun · masculine plural4HR/Ncmpa
- preposition + noun · masculine singular4HR/Ncmsa
- conjunction (“and”) + noun · masculine singular1HC/Ncmsa
- conjunction (“and”) + preposition + noun · masculine singular1HC/R/Ncmsa
Exodus
one use
For the LORD had said to Moses, “Tell the Israelites, ‘You are a stiff-necked people. If I should go with you for a single moment, I would destroy you. Now take off your jewelry, and I will decide what to do with you.’”
- רֶ֧גַעrega'noun · masculine singulartagged: a moment
Numbers
two uses
“Separate yourselves from this congregation so that I may consume them in an instant.”
- כְּרָֽגַע׃keraga'preposition + noun · masculine singulartagged: like a moment
“Get away from this congregation so that I may consume them in an instant.” And Moses and Aaron fell facedown.
- כְּרָ֑גַעkeraga'preposition + noun · masculine singulartagged: like a moment
Ezra
one use
But now, for a brief moment, grace has come from the LORD our God to preserve for us a remnant and to give us a stake in His holy place. Even in our bondage, our God has given us new life and light to our eyes.
- רֶגַע֩rega'noun · masculine singulartagged: a moment
Job
four uses
that You attend to him every morning, and test him every moment?
- לִ֝רְגָעִ֗יםlirgaimpreposition + noun · masculine pluraltagged: to moments
the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?
- רָֽגַע׃raga'noun · masculine singulartagged: a moment
They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace.
- וּ֝בְרֶ֗גַעuverega'conjunction (“and”) + preposition + noun · masculine singulartagged: and in a moment
They die in an instant, in the middle of the night. The people convulse and pass away; the mighty are removed without human hand.
- רֶ֤גַע׀rega'noun · masculine singulartagged: a moment
Psalms
three uses
All my enemies will be ashamed and dismayed; they will turn back in sudden disgrace.
- רָֽגַע׃raga'noun · masculine singulartagged: a moment
For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.
- רֶ֨גַע׀rega'noun · masculine singulartagged: a moment
How suddenly they are laid waste, completely swept away by terrors!
- כְרָ֑גַעkheraga'preposition + noun · masculine singulartagged: like a moment
Isaiah
five uses
Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed.
- רֶ֖גַעrega'noun · masculine singulartagged: a moment
I, the LORD, am its keeper; I water it continually. I guard it night and day so no one can disturb it;
- לִרְגָעִ֖יםlirgaimpreposition + noun · masculine pluraltagged: to moments
These two things will overtake you in a moment, in a single day: loss of children, and widowhood. They will come upon you in full measure, in spite of your many sorceries and the potency of your spells.
- רֶ֛גַעrega'noun · masculine singulartagged: a moment
“For a brief moment I forsook you, but with great compassion I will bring you back.
- בְּרֶ֥גַעberega'preposition + noun · masculine singulartagged: for a moment
In a surge of anger I hid My face from you for a moment, but with everlasting kindness I will have compassion on you,” says the LORD your Redeemer.
- רֶ֙גַע֙rega'noun · masculine singulartagged: a moment
Jeremiah
three uses
Disaster after disaster is proclaimed, for the whole land is laid waste. My tents are destroyed in an instant, my curtains in a moment.
- רֶ֖גַעrega'noun · masculine singulartagged: a moment
At any time I might announce that a nation or kingdom will be uprooted, torn down, and destroyed.
- רֶ֣גַעrega'noun · masculine singulartagged: a moment
And if at another time I announce that I will build up and establish a nation or kingdom,
- וְרֶ֣גַעverega'conjunction (“and”) + noun · masculine singulartagged: and a moment
Lamentations
one use
The punishment of the daughter of my people is greater than that of Sodom, which was overthrown in an instant without a hand turned to help her.
- רָ֔גַעraga'noun · masculine singulartagged: a moment
Ezekiel
two uses
All the princes of the sea will descend from their thrones, remove their robes, and strip off their embroidered garments. Clothed with terror, they will sit on the ground, trembling every moment, appalled over you.
- לִרְגָעִ֔יםlirgaimpreposition + noun · masculine pluraltagged: to moments
I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings will shudder in horror because of you when I brandish My sword before them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.’
- לִרְגָעִים֙lirgaimpreposition + noun · masculine pluraltagged: to moments
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in every verse where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.
