Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 26:3

therefore this is what the Lord GOD says: ‘Behold, O Tyre, I am against you, and I will raise up many nations against you, as the sea brings up its waves.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, I am against thee, O Tyre, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth its waves to come up.

KJV

Therefore thus saith the Lord God; Behold, I am against thee, O Tyrus, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth his waves to come up.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לָכֵ֗ןla.Khen<to> thereforeH3651
כֹּ֤הkohthusH3541
אָמַר֙'a.Marhe saysH559
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהוִ֔הYah.wehYahwehH3069
הִנְנִ֥יhi.Nihere IH2005
עָלַ֖יִךְ'a.La.yikh[am] on youH5921
צֹ֑רTzorO TyreH6865
וְהַעֲלֵיתִ֤יve.ha.'a.lei.Tiand I will bring upH5927
עָלַ֙יִךְ֙'a.La.yikhon youH5921
גּוֹיִ֣םgo.YimnationsH1471
רַבִּ֔יםra.BimmanyH7227
כְּהַעֲל֥וֹתke.ha.'a.Lotas brings upH5927
הַיָּ֖םhai.Yamthe seaH3220
לְגַלָּֽיו׃le.ga.Lav<to> waves itsH1530

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain