Ezekiel 25:15
This is what the Lord GOD says: ‘Because the Philistines acted in vengeance, taking vengeance with malice of soul to destroy Judah with ancient hostility,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thus saith the Lord Jehovah: Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with despite of soul to destroy with perpetual enmity;
KJV
Thus saith the Lord God; Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כֹּ֤ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַר֙ | 'a.Mar | he says | H559 → |
| אֲדֹנָ֣י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| יַ֛עַן | Ya.'an | because | H3282 → |
| עֲשׂ֥וֹת | a.Sot | acted | H6213 → |
| פְּלִשְׁתִּ֖ים | pe.lish.Tim | [the] Philistines | H6430 → |
| בִּנְקָמָ֑ה | bin.ka.Mah | in vengeance | H5360 → |
| וַיִּנָּקְמ֤וּ | vai.yi.na.ke.Mu | and they avenged themselves | H5358 → |
| נָקָם֙ | na.Kam | vengeance | H5359 → |
| בִּשְׁאָ֣ט | bish.'At | with scorn | H7589 → |
| בְּנֶ֔פֶשׁ | be.Ne.fesh | in [the] self | H5315 → |
| לְמַשְׁחִ֖ית | le.mash.Chit | to destruction | H4889 → |
| אֵיבַ֥ת | 'ei.Vat | enmity of | H342 → |
| עוֹלָֽם׃ | o.Lam | antiquity | H5769 → |
The walk
About Ezekiel

