Ezekiel 1:22
Spread out above the heads of the living creatures was the likeness of an awesome expanse, gleaming like crystal.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And over the head of the living creature there was the likeness of a firmament, like the terrible crystal to look upon, stretched forth over their heads above.
KJV
And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּדְמ֞וּת | u.de.Mut | and a likeness | H1823 → |
| עַל־ | 'al- | [was] above | H5921 → |
| רָאשֵׁ֤י | ra.Shei | [the] heads of | H7218 → |
| הַחַיָּה֙ | ha.chai.Yah | the living creature | H2416 → |
| רָקִ֔יעַ | ra.Ki.a' | an expanse | H7549 → |
| כְּעֵ֖ין | ke.'Ein | like [the] appearance of | H5869 → |
| הַקֶּ֣רַח | ha.Ke.rach | <the> frost | H7140 → |
| הַנּוֹרָ֑א | ha.no.Ra' | <the> awesome | H3372 → |
| נָט֥וּי | na.Tui | spread out | H5186 → |
| עַל־ | 'al- | above | H5921 → |
| רָאשֵׁיהֶ֖ם | ra.shei.Hem | heads their | H7218 → |
| מִלְמָֽעְלָה׃ | mil.Ma.'e.lah | from to above <towards> | H4605 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

