Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 1:19

So as the living creatures moved, the wheels moved beside them, and when the creatures rose from the ground, the wheels also rose.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when the living creatures went, the wheels went beside them; and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

KJV

And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבְלֶ֙כֶת֙u.ve.Le.khetand when movedH1980
הַֽחַיּ֔וֹתha.chai.Yotthe living creaturesH2416
יֵלְכ֥וּye.le.Khuthey movedH1980
הָאוֹפַנִּ֖יםha.'o.fa.Nimthe wheelsH212
אֶצְלָ֑ם'etz.Lambeside themH681
וּבְהִנָּשֵׂ֤אu.ve.hi.na.Se'and when were lifted upH5375
הַֽחַיּוֹת֙ha.chai.yOtthe living creaturesH2416
מֵעַ֣לme.'Alfrom onH5921
הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe groundH776
יִנָּשְׂא֖וּyi.na.se.'Uthey were lifted upH5375
הָאוֹפַנִּֽים׃ha.'o.fa.Nimthe wheelsH212

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain