Ezekiel 21:4
in Ezekiel 21Because I will cut off both the righteous and the wicked, My sword will be unsheathed against everyone from south to north.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword go forth out of its sheath against all flesh from the south to the north:
KJV
Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword go forth out of his sheath against all flesh from the south to the north:
⋯
This verse in Ezekiel 21
Commentary
6 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
The righteous and the wicked - take the place of “every green tree and every dry tree” Eze 20:47; “all faces” that of “all flesh:” to show the universality of the destructions. National judgment involves the innocent in the temporal ruin of the guilty. The equity of God is vindicated by the ruin being only temporal. From the south to the north - From one end of the holy land to the other; the seer is in the north, and looks at once on the whole extent of the ruin.
This site's exposition
the word of the Lord came unto me, saying
on Ezekiel 21:1-5
The Lord draws forth his sword against the land of Israel and states plainly that it will cut off the righteous and the wicked together. Gill reads the righteous alongside the wicked as the ordinary judgment that falls on a besieged city, sword, famine and captivity making no exception.
This site's exposition
from south to north
The righteous and the wicked restate the green tree and the dry tree of 20:47 in plain words. Barnes added that a national judgment brings temporal ruin on the innocent with the guilty, and that its reach ends with this life. The whole land lies open to the sword.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
(Chapter 21, Verse 1 onwards) And the word of the Lord came to me, saying: Son of man, set your face toward Jerusalem, and drop toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel, and say to the land of Israel: Thus says the Lord God: Behold, I am against you, and I will draw forth my sword out of its sheath, and will cut off from you both the righteous and the wicked.
The Puritans and the Awakening1 voice
Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked,....
The Nineteenth Century1 voice
From the south to the north - The whole land shall be ravaged from one end to the other.
The words behind it
15 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| יַ֛עַן | yaan | because | H3282 → | 99 times |
| אֲשֶׁר־ | ʾasher- | that | H834 → | 5497 times |
| הִכְרַ֥תִּי | hikhrati | I have cut off | H3772 → | 288 times |
| מִמֵּ֖ךְ | mimekh | from you | H4480 → | 1188 times |
| צַדִּ֣יק | tzadik | [the] righteous | H6662 → | 206 times |
| וְרָשָׁ֑ע | verasha' | and [the] wicked | H7563 → | 263 times |
| לָ֠כֵן | lakhen | <to> therefore | H3651 → | 771 times |
| תֵּצֵ֨א | tetze' | it will go forth | H3318 → | 1067 times |
| חַרְבִּ֧י | charbi | sword my | H2719 → | 413 times |
| מִתַּעְרָ֛הּ | mita'rah | from sheath its | H8593 → | 13 times |
| אֶל־ | ʾel- | against | H413 → | 5510 times |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → | 5413 times |
| בָּשָׂ֖ר | basar | flesh | H1320 → | 270 times |
| מִנֶּ֥גֶב | minegev | from [the] south | H5045 → | 112 times |
| צָפֽוֹן׃ | tzafon | [the] north | H6828 → | 153 times |
יַ֛עַןbecause
yaanH3282 →99 times
אֲשֶׁר־that
ʾasher-H834 →5497 times
הִכְרַ֥תִּיI have cut off
hikhratiH3772 →288 times
מִמֵּ֖ךְfrom you
mimekhH4480 →1188 times
צַדִּ֣יק[the] righteous
tzadikH6662 →206 times
וְרָשָׁ֑עand [the] wicked
verasha'H7563 →263 times
לָ֠כֵן<to> therefore
lakhenH3651 →771 times
תֵּצֵ֨אit will go forth
tetze'H3318 →1067 times
חַרְבִּ֧יsword my
charbiH2719 →413 times
מִתַּעְרָ֛הּfrom sheath its
mita'rahH8593 →13 times
אֶל־against
ʾel-H413 →5510 times
כָּל־all
kol-H3605 →5413 times
בָּשָׂ֖רflesh
basarH1320 →270 times
מִנֶּ֥גֶבfrom [the] south
minegevH5045 →112 times
צָפֽוֹן׃[the] north
tzafonH6828 →153 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Ezekiel 20:47Say to the forest of the Negev: Hear the word of the LORD! This is what the Lord GOD says: I am about to ignite in you a fire, and it will devour all…
it leads to
- Jeremiah 21:14
I will punish you as your deeds deserve, declares the LORD. I will kindle a fire in your forest that will consume everything around you.’”
- Isaiah 9:18–19
For wickedness burns like a fire that consumes the thorns and briers and kindles the forest thickets which roll upward in billows of smoke.
- Luke 23:31
For if men do these things while the tree is green, what will happen when it is dry?”
- Isaiah 24:1–6
Behold, the LORD lays waste the earth and leaves it in ruins. He will twist its surface and scatter its inhabitants—
- Jeremiah 21:14
Through
Ezekiel 7:2“O son of man, this is what the Lord GOD says to the land of Israel: ‘The end! The end has come upon the four corners of the land.
it leads to
- Amos 8:2
“Amos, what do you see?” He asked. “A basket of summer fruit,” I replied. So the LORD said to me, “The end has come for My people Israel; I will no longer spare them.”
- Ezekiel 7:3
The end is now upon you, and I will unleash My anger against you. I will judge you according to your ways and repay you for all your abominations.
- Amos 8:10
I will turn your feasts into mourning and all your songs into lamentation. I will cause everyone to wear sackcloth and every head to be shaved. I will make it like a time of…
- 1 Peter 4:7
The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
- Amos 8:2
Where this verse is studied
On this page
About Ezekiel

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes on the Old Testament; Jerome, Commentary on Ezekiel; John Gill, Exposition of the Old Testament and John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763).
