Skip to content
mannafest.faith

Exodus 36:1

“So Bezalel, Oholiab, and every skilled person are to carry out everything commanded by the LORD, who has given them skill and ability to know how to perform all the work of constructing the sanctuary.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Bezalel and Oholiab shall work, and every wise-hearted man, in whom Jehovah hath put wisdom and understanding to know how to work all the work for the service of the sanctuary, according to all that Jehovah hath commanded.

KJV

Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the Lord put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the Lord had commanded.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

24 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְעָשָׂה֩ve.'a.Sahand he will doH6213
בְצַלְאֵ֨לve.tzal.'ElBezalelH1212
וְאָהֳלִיאָ֜בve.'o.ho.li.'Avand OholiabH171
וְכֹ֣ל׀ve.Kholand everyH3605
אִ֣ישׁ'ishpersonH376
חֲכַם־cha.kham-skillful ofH2450
לֵ֗בLevheartH3820
אֲשֶׁר֩'a.SherwhomH834
נָתַ֨ןna.Tanhe has putH5414
יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
חָכְמָ֤הchokh.mahskillH2451
וּתְבוּנָה֙u.te.vu.Nahand understandingH8394
בָּהֵ֔מָּהba.He.mahin them
לָדַ֣עַתla.Da.'atto knowH3045
לַעֲשֹׂ֔תla.'a.Sotto doH6213
אֶֽת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
מְלֶ֖אכֶתme.Le.khet[the] work ofH4399
עֲבֹדַ֣ת'a.vo.Dat[the] service ofH5656
הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH6944
לְכֹ֥לle.Kholto allH3605
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
צִוָּ֖הtzi.Vahhe has commandedH6680
יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain