Exodus 36:1
“So Bezalel, Oholiab, and every skilled person are to carry out everything commanded by the LORD, who has given them skill and ability to know how to perform all the work of constructing the sanctuary.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Bezalel and Oholiab shall work, and every wise-hearted man, in whom Jehovah hath put wisdom and understanding to know how to work all the work for the service of the sanctuary, according to all that Jehovah hath commanded.
KJV
Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the Lord put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the Lord had commanded.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעָשָׂה֩ | ve.'a.Sah | and he will do | H6213 → |
| בְצַלְאֵ֨ל | ve.tzal.'El | Bezalel | H1212 → |
| וְאָהֳלִיאָ֜ב | ve.'o.ho.li.'Av | and Oholiab | H171 → |
| וְכֹ֣ל׀ | ve.Khol | and every | H3605 → |
| אִ֣ישׁ | 'ish | person | H376 → |
| חֲכַם־ | cha.kham- | skillful of | H2450 → |
| לֵ֗ב | Lev | heart | H3820 → |
| אֲשֶׁר֩ | 'a.Sher | whom | H834 → |
| נָתַ֨ן | na.Tan | he has put | H5414 → |
| יְהוָ֜ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| חָכְמָ֤ה | chokh.mah | skill | H2451 → |
| וּתְבוּנָה֙ | u.te.vu.Nah | and understanding | H8394 → |
| בָּהֵ֔מָּה | ba.He.mah | in them | |
| לָדַ֣עַת | la.Da.'at | to know | H3045 → |
| לַעֲשֹׂ֔ת | la.'a.Sot | to do | H6213 → |
| אֶֽת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| מְלֶ֖אכֶת | me.Le.khet | [the] work of | H4399 → |
| עֲבֹדַ֣ת | 'a.vo.Dat | [the] service of | H5656 → |
| הַקֹּ֑דֶשׁ | ha.Ko.desh | the holy place | H6944 → |
| לְכֹ֥ל | le.Khol | to all | H3605 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | that | H834 → |
| צִוָּ֖ה | tzi.Vah | he has commanded | H6680 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

