Skip to content
mannafest.faith

Exodus 36:3

They received from Moses all the contributions that the Israelites had brought to carry out the service of constructing the sanctuary. Meanwhile, the people continued to bring freewill offerings morning after morning,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and they received of Moses all the offering which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, wherewith to make it. And they brought yet unto him freewill-offerings every morning.

KJV

And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him free offerings every morning.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּקְח֞וּvai.yik.Chuand they receivedH3947
מִלִּפְנֵ֣יmi.lif.Neifrom to beforeH6440
מֹשֶׁ֗הmo.ShehMosesH4872
אֵ֤ת'et<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
הַתְּרוּמָה֙ha.te.ru.Mahthe contributionH8641
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834
הֵבִ֜יאוּhe.Vi.'uthey had broughtH935
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
לִמְלֶ֛אכֶתlim.Le.khetfor [the] work ofH4399
עֲבֹדַ֥ת'a.vo.Dat[the] service ofH5656
הַקֹּ֖דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH6944
לַעֲשֹׂ֣תla.'a.Sotto doH6213
אֹתָ֑הּ'o.Tah<obj.> itH853
וְ֠הֵםVe.hemand theyH1992
הֵבִ֨יאוּhe.Vi.'uthey broughtH935
אֵלָ֥יו'e.Lavto himH413
ע֛וֹדodstillH5750
נְדָבָ֖הne.da.Vaha freewill offeringH5071
בַּבֹּ֥קֶרba.Bo.kerin the morningH1242
בַּבֹּֽקֶר׃ba.Bo.kerin the morningH1242

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain