Skip to content
mannafest.faith

Exodus 35:22

So all who had willing hearts, both men and women, came and brought brooches and earrings, rings and necklaces, and all kinds of gold jewelry. And they all presented their gold as a wave offering to the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they came, both men and women, as many as were willing-hearted, and brought brooches, and ear-rings, and signet-rings, and armlets, all jewels of gold; even every man that offered an offering of gold unto Jehovah.

KJV

And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the Lord.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּבֹ֥אוּvai.ya.Vo.'uand they cameH935
הָאֲנָשִׁ֖יםha.'a.na.Shimthe menH582
עַל־'al-withH5921
הַנָּשִׁ֑יםha.na.Shimthe womenH802
כֹּ֣ל׀koleveryH3605
נְדִ֣יבne.Div[person] willing ofH5081
לֵ֗בLevheartH3820
הֵ֠בִיאוּHe.vi.'uthey broughtH935
חָ֣חchachnose ring[s]H2397
וָנֶ֜זֶםva.Ne.zemand earring[s]H5141
וְטַבַּ֤עַתve.ta.Ba.'atand finger ring[s]H2885
וְכוּמָז֙ve.khu.Mazand ornament[s]H3558
כָּל־kol-everyH3605
כְּלִ֣יke.Liarticle ofH3627
זָהָ֔בza.HavgoldH2091
וְכָל־ve.kholand everyH3605
אִ֕ישׁ'ishpersonH376
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
הֵנִ֛יףhe.Nifhe wavedH5130
תְּנוּפַ֥תte.nu.Fata wave-offering ofH8573
זָהָ֖בza.HavgoldH2091
לַיהוָֽה׃la.Yah.wehto YahwehH3068

The walk

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain