Exodus 35:4
Moses also told the whole congregation of Israel, “This is what the LORD has commanded:
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which Jehovah commanded, saying,
KJV
And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the Lord commanded, saying,
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| מֹשֶׁ֔ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| עֲדַ֥ת | 'a.Dat | [the] congregation of | H5712 → |
| בְּנֵֽי־ | be.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| לֵאמֹ֑ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| זֶ֣ה | zeh | this | H2088 → |
| הַדָּבָ֔ר | ha.da.Var | [is] the word | H1697 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| צִוָּ֥ה | tzi.Vah | he has commanded | H6680 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| לֵאמֹֽר׃ | le.Mor | <to> saying | H559 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus
