Skip to content
mannafest.faith
Read

Exodus 18:10

Jethro declared, “Blessed be the LORD, who has delivered you from the hand of the Egyptians and of Pharaoh, and who has delivered the people from the hand of the Egyptians.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jethro said, Blessed be Jehovah, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

KJV

And Jethro said, Blessed be the Lord, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh, who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּאמֶר֮vai.yo.Merand he saidH559 →
יִתְרוֹ֒yit.RoJethroH3503 →
בָּר֣וּךְba.Rukh[be] blessedH1288 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834 →
הִצִּ֥ילhi.Tzilhe has deliveredH5337 →
אֶתְכֶ֛ם'et.Khem<obj.> youH853 →
מִיַּ֥דmi.Yadfrom [the] hand ofH3027 →
מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714 →
וּמִיַּ֣דu.mi.Yadand from [the] hand ofH3027 →
פַּרְעֹ֑הpar.'OhPharaohH6547 →
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834 →
הִצִּיל֙hi.Tzilhe has deliveredH5337 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
הָעָ֔םha.'Amthe peopleH5971 →
מִתַּ֖חַתmi.Ta.chatfrom underH8478 →
יַד־yad-[the] hand ofH3027 →
מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714 →

The walk

Related verses

14 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

1 Samuel 25:32Then David said to Abigail, “Blessed be the LORD, the God of Israel, who sent you to meet me this day!2 Samuel 18:28Then Ahimaaz called out to the king, “All is well!” And he bowed facedown before the king. He continued, “Blessed be the LORD your God! He has delivered up the men who raised their hands against my lord the king.”Genesis 14:20and blessed be God Most High, who has delivered your enemies into your hand.” Then Abram gave Melchizedek a tenth of everything.Genesis 24:27saying, “Blessed be the LORD, the God of my master Abraham, who has not withheld His kindness and faithfulness from my master. As for me, the LORD has led me on the journey to the house of my master’s relatives.”Luke 1:68“Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people.Ephesians 1:3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.1 Kings 8:15and said: “Blessed be the LORD, the God of Israel, who has fulfilled with His own hand what He spoke with His mouth to my father David, saying,1 Peter 1:3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,Revelation 5:11–13Then I looked, and I heard the voices of many angels and living creatures and elders encircling the throne, and their number was myriads of myriads and thousands of thousands.Psalms 68:19–20Blessed be the Lord, who daily bears our burden, the God of our salvation. SelahPsalms 106:47–48Save us, O LORD our God, and gather us from the nations, that we may give thanks to Your holy name, that we may glory in Your praise.Revelation 19:1–6After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!Psalms 41:13Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.1 Thessalonians 3:9How can we adequately thank God for you in return for our great joy over you in His presence?

About Exodus

The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Giving of the Law on Mount Sinai — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Exodus: the study guide →Read chapter 18 →The featured study →
Continue: Exodus 18 →