Exodus 30:36
in Exodus 30Grind some of it into fine powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
and thou shalt beat some of it very small, and put of it before the testimony in the tent of meeting, where I will meet with thee: it shall be unto you most holy.
KJV
And thou shalt beat some of it very small, and put of it before the testimony in the tabernacle of the congregation, where I will meet with thee: it shall be unto you most holy.
⋯
This verse in Exodus 30
Commentary
3 notes on this verseA commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
This incense was placed within the sanctuary, to be at hand when the priest required to burn on the altar. The art of compounding unguents and perfumes was well known in Egypt, where sweet-scented spices were extensively used not only in common life, but in the ritual of the temples.
This site's exposition
Take fragrant spices
on Exodus 30:34-36
The fifth speech supplies what burns on the altar of verse 1, four ingredients in equal weight, beaten small and set before the testimony. The altar built in the chapter's first verse has nothing to offer until this last speech gives it.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
And thou shall beat some of it very small,....
The words behind it
17 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְשָֽׁחַקְתָּ֣ | veshachakta | and you will beat fine | H7833 → | |
| מִמֶּנָּה֮ | mimenah | some of it | H4480 → | 1188 times |
| הָדֵק֒ | hadek | finely <pulverize> | H1854 → | |
| וְנָתַתָּ֨ה | venatatah | and you will put | H5414 → | 2011 times |
| מִמֶּ֜נָּה | mimenah | some of it | H4480 → | 1188 times |
| לִפְנֵ֤י | lifnei | <to> before | H6440 → | 2123 times |
| הָעֵדֻת֙ | haedut | the testimony | H5715 → | 59 times |
| בְּאֹ֣הֶל | beohel | in [the] tent of | H168 → | 345 times |
| מוֹעֵ֔ד | moed | meeting | H4150 → | 223 times |
| אֲשֶׁ֛ר | ʾasher | where | H834 → | 5497 times |
| אִוָּעֵ֥ד | ʾivaed | I will meet | H3259 → | 29 times |
| לְךָ֖ | lekha | <to> <the> you | ||
| שָׁ֑מָּה | shamah | there <towards> | H8033 → | 834 times |
| קֹ֥דֶשׁ | kodesh | holiness of | H6944 → | 469 times |
| קָֽדָשִׁ֖ים | kadashim | holiness<es> | H6944 → | 469 times |
| תִּהְיֶ֥ה | tihyeh | it will be | H1961 → | 3559 times |
| לָכֶֽם׃ | lakhem | to <the> you |
וְשָֽׁחַקְתָּ֣and you will beat fine
veshachaktaH7833 →
מִמֶּנָּה֮some of it
mimenahH4480 →1188 times
הָדֵק֒finely <pulverize>
hadekH1854 →
וְנָתַתָּ֨הand you will put
venatatahH5414 →2011 times
מִמֶּ֜נָּהsome of it
mimenahH4480 →1188 times
לִפְנֵ֤י<to> before
lifneiH6440 →2123 times
הָעֵדֻת֙the testimony
haedutH5715 →59 times
בְּאֹ֣הֶלin [the] tent of
beohelH168 →345 times
מוֹעֵ֔דmeeting
moedH4150 →223 times
אֲשֶׁ֛רwhere
ʾasherH834 →5497 times
אִוָּעֵ֥דI will meet
ʾivaedH3259 →29 times
לְךָ֖<to> <the> you
lekha
שָׁ֑מָּהthere <towards>
shamahH8033 →834 times
קֹ֥דֶשׁholiness of
kodeshH6944 →469 times
קָֽדָשִׁ֖יםholiness<es>
kadashimH6944 →469 times
תִּהְיֶ֥הit will be
tihyehH1961 →3559 times
לָכֶֽם׃to <the> you
lakhem
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Exodus 25:22And I will meet with you there above the mercy seat, between the two cherubim that are over the ark of the Testimony; I will speak with you about all that I command you…
it leads to
- Exodus 29:42–43
For the generations to come, this burnt offering shall be made regularly at the entrance to the Tent of Meeting before the LORD, where I will meet you to speak with you.
- Numbers 7:89
When Moses entered the Tent of Meeting to speak with the LORD, he heard the voice speaking to him from between the two cherubim above the mercy seat on the ark of the Testimony.…
- Isaiah 37:16
“O LORD of Hosts, God of Israel, enthroned above the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.
- 2 Kings 19:15
And Hezekiah prayed before the LORD: “O LORD, God of Israel, enthroned between the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.
- Exodus 29:42–43
Through
Leviticus 16:2And the LORD said to Moses: “Tell your brother Aaron not to enter freely into the Most Holy Place behind the veil in front of the mercy seat on the ark, or else he…
it leads to
- Exodus 30:10
Once a year Aaron shall make atonement on the horns of the altar. Throughout your generations he shall make atonement on it annually with the blood of the sin offering of atonement. The altar…
- 1 Kings 8:10–12
And when the priests came out of the Holy Place, the cloud filled the house of the LORD
- Hebrews 10:19–20
Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,
- Exodus 30:10
Through
Exodus 16:34And Aaron placed it in front of the Testimony, to be preserved just as the LORD had commanded Moses.
it leads to
- Exodus 25:21
Set the mercy seat atop the ark, and put the Testimony that I will give you into the ark.
- Exodus 25:21
Where this verse is studied
On this page
Studies11
On this verse
About Exodus

This page draws on Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch.
