Exodus 18:22
in Exodus 18Have these men judge the people at all times. Then they can bring you any major issue, but all minor cases they can judge on their own, so that your load may be lightened as they share it with you.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
and let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge themselves: so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.
KJV
And let them judge the people at all seasons: and it shall be, that every great matter they shall bring unto thee, but every small matter they shall judge: so shall it be easier for thyself, and they shall bear the burden with thee.
⋯
This verse in Exodus 18
Commentary
4 notes on this verseThis site's exposition
let them judge the people at all seasons
on Exodus 18:22-23
The plan sorts cases by weight, with every small matter settled below and every great matter carried up, and the stated aim is that they shall bear the burden with thee. Jethro then puts his own advice under review in the same breath he gives it, if thou shalt do this thing, and God command thee so. He also names the destination as their place, which is the land, so a Midianite priest speaks of Canaan as Israel's home before Israel has a law.
The record, by era
The Puritans and the Awakening2 voices
And let them judge the people at all times,....
The head has need of the hands and feet, 1 Cor. xii. Great men should not only study to be useful themselves, but contrive how to make others useful, according as their capacity is. Such is Jethro's advice, by which it appears that though Moses excelled him in prophecy he excelled Moses in politics; yet, 3.
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
Moses sat to judge the people, &c.--We are here presented with a specimen of his daily morning occupations; and among the multifarious duties his divine legation imposed, it must be considered only a small portion of his official employments.
The words behind it
20 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְשָׁפְט֣וּ | veshafetu | and they will judge | H8199 → | 202 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| הָעָם֮ | haam | the people | H5971 → | 1873 times |
| בְּכָל־ | bekhol | at every | H3605 → | 5413 times |
| עֵת֒ | ʾet | time | H6256 → | 296 times |
| וְהָיָ֞ה | vehayah | and it will be | H1961 → | 3559 times |
| כָּל־ | kol- | every | H3605 → | 5413 times |
| הַדָּבָ֤ר | hadavar | <the> matter | H1697 → | 1440 times |
| הַגָּדֹל֙ | hagadol | <the> great | H1419 → | 526 times |
| יָבִ֣יאוּ | yaviu | they will bring | H935 → | 2568 times |
| אֵלֶ֔יךָ | ʾeleikha | to you | H413 → | 5510 times |
| וְכָל־ | vekhol | and every | H3605 → | 5413 times |
| הַדָּבָ֥ר | hadavar | <the> matter | H1697 → | 1440 times |
| הַקָּטֹ֖ן | hakaton | <the> small | H6996 → | |
| יִשְׁפְּטוּ־ | yishpetu- | they will judge | H8199 → | 202 times |
| הֵ֑ם | hem | they | H1992 → | 553 times |
| וְהָקֵל֙ | vehakel | and lighten | H7043 → | 82 times |
| מֵֽעָלֶ֔יךָ | mealeikha | from on <the> yourself | H5921 → | 5755 times |
| וְנָשְׂא֖וּ | venaseu | and they will bear | H5375 → | 656 times |
| אִתָּֽךְ׃ | ʾitakh | with you | H854 → | 929 times |
וְשָׁפְט֣וּand they will judge
veshafetuH8199 →202 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
הָעָם֮the people
haamH5971 →1873 times
בְּכָל־at every
bekholH3605 →5413 times
עֵת֒time
ʾetH6256 →296 times
וְהָיָ֞הand it will be
vehayahH1961 →3559 times
כָּל־every
kol-H3605 →5413 times
הַדָּבָ֤ר<the> matter
hadavarH1697 →1440 times
הַגָּדֹל֙<the> great
hagadolH1419 →526 times
יָבִ֣יאוּthey will bring
yaviuH935 →2568 times
אֵלֶ֔יךָto you
ʾeleikhaH413 →5510 times
וְכָל־and every
vekholH3605 →5413 times
הַדָּבָ֥ר<the> matter
hadavarH1697 →1440 times
הַקָּטֹ֖ן<the> small
hakatonH6996 →
יִשְׁפְּטוּ־they will judge
yishpetu-H8199 →202 times
הֵ֑םthey
hemH1992 →553 times
וְהָקֵל֙and lighten
vehakelH7043 →82 times
מֵֽעָלֶ֔יךָfrom on <the> yourself
mealeikhaH5921 →5755 times
וְנָשְׂא֖וּand they will bear
venaseuH5375 →656 times
אִתָּֽךְ׃with you
ʾitakhH854 →929 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Numbers 11:17And I will come down and speak with you there, and I will take some of the Spirit that is on you and put that Spirit on them. They will help you bear the…
it leads to
- 1 Samuel 10:6
Then the Spirit of the LORD will rush upon you, and you will prophesy with them; and you will be transformed into a different person.
- Numbers 11:25
Then the LORD came down in the cloud and spoke to him, and He took some of the Spirit that was on Moses and placed that Spirit on the seventy elders. As the Spirit…
- 1 Corinthians 12:4–11
There are different gifts, but the same Spirit.
- 2 Kings 2:9
After they had crossed over, Elijah said to Elisha, “Tell me, what can I do for you before I am taken away from you?” “Please, let me inherit a double portion of your spirit,”…
- 2 Kings 2:15
When the sons of the prophets who were facing him from Jericho saw what had happened, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” And they went to meet him and bowed down…
- 1 Samuel 10:6
Through
Exodus 18:26And they judged the people at all times; they would bring the difficult cases to Moses, but any minor issue they would judge themselves.
it leads to
- Job 29:16
I was a father to the needy, and I took up the case of the stranger.
- 1 Kings 3:16–28
At that time two prostitutes came to the king and stood before him.
- Job 29:16
Through
Numbers 27:2the entrance to the Tent of Meeting, stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and the whole congregation, and said,
it leads to
- Deuteronomy 17:8–10
If a case is too difficult for you to judge, whether the controversy within your gates is regarding bloodshed, lawsuits, or assaults, you must go up to the place the LORD your God will…
- Deuteronomy 17:8–10
About Exodus

This page draws on Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Keil and Delitzsch, Biblical Commentary on the Old Testament: The Pentateuch and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
