Ephesians 1:13
And in Him, having heard and believed the word of truth—the gospel of your salvation—you were sealed with the promised Holy Spirit,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
in whom ye also, having heard the word of the truth, the gospel of your salvation,—in whom, having also believed, ye were sealed with the Holy Spirit of promise,
KJV
In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ᾧ | hō | whom | G3739 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → |
| ἀκούσαντες | akousantes | having heard | G191 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| λόγον | logon | word | G3056 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| ἀληθείας, | alētheias | of truth, | G225 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| εὐαγγέλιον | euangelion | gospel | G2098 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| σωτηρίας | sōtērias | salvation | G4991 → |
| ὑμῶν, | humōn | of you, | G4771 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ᾧ | hō | whom | G3739 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| πιστεύσαντες | pisteusantes | having believed | G4100 → |
| ἐσφραγίσθητε | esphragisthēte | you were sealed | G4972 → |
| τῷ | tō | with the | G3588 → |
| πνεύματι | pneumati | Spirit | G4151 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| ἐπαγγελίας | epangelias | of promise | G1860 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| ἁγίῳ | hagiō | Holy | G40 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ephesians 1:13
Ephesians: the Study Guide
Open the study →

On Ephesians 1:13
Eternal Security, and the Five Warnings of Hebrews
Open the study →
On Ephesians 1:13
In Christ: the Positional-Truth Thread of Ephesians, MannaFest
Open the study →
On Ephesians 1:13
Predestination and Election
Open the study →
On Ephesians 1:13
Taw — The Mark of God
The last letter of the Hebrew alphabet — drawn in the Sinaitic script as a cross — appears at the decisive moments of judgment and rescue: the doorposts of Goshen, the foreheads in Jerusalem, the sealing of the 144,000, and the cross at Golgotha.
Open the study →
On Ephesians 1:13
The Seal & the Signet
Open the study →
About Ephesians

