Deuteronomy 25:17
Remember what the Amalekites did to you along your way from Egypt,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;
KJV
Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| זָכ֕וֹר | za.Khor | remember | H2142 → |
| אֵ֛ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | [that] which | H834 → |
| עָשָׂ֥ה | 'a.Sah | it did | H6213 → |
| לְךָ֖ | le.Kha | to <the> you | |
| עֲמָלֵ֑ק | 'a.ma.Lek | Amalek | H6002 → |
| בַּדֶּ֖רֶךְ | ba.De.rekh | on the way | H1870 → |
| בְּצֵאתְכֶ֥ם | be.tze.te.Khem | when came out you | H3318 → |
| מִמִּצְרָֽיִם׃ | mi.mitz.Ra.yim | from Egypt | H4714 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Deuteronomy

