2 Samuel 23:18
Now Abishai, the brother of Joab and son of Zeruiah, was chief of the Three, and he lifted his spear against three hundred men, killed them, and won a name along with the Three.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. And he lifted up his spear against three hundred and slew them, and had a name among the three.
KJV
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַאֲבִישַׁ֞י | va.'a.vi.Shai | and Abishai | H52 → |
| אֲחִ֣י׀ | 'a.Chi | [the] brother of | H251 → |
| יוֹאָ֣ב | yo.'Av | Joab | H3097 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| צְרוּיָ֗ה | tze.ru.Yah | Zeruiah | H6870 → |
| ה֚וּא | hu' | he | H1931 → |
| רֹ֣אשׁ | rosh | [was] [the] chief | H7218 → |
| הַשְּׁלֹשָׁ֔ה | ha.she.lo.shi | of the three | H7969 → |
| וְהוּא֙ | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| עוֹרֵ֣ר | o.Rer | he wielded | H5782 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| חֲנִית֔וֹ | cha.ni.To | spear his | H2595 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שְׁלֹ֥שׁ | she.Losh | three | H7969 → |
| מֵא֖וֹת | me.'ot | hundred<s> | H3967 → |
| חָלָ֑ל | cha.Lal | [one] slain | H2491 → |
| וְלוֹ־ | ve.lo- | and [belonged] to <the> him | |
| שֵׁ֖ם | shem | a name | H8034 → |
| בַּשְּׁלֹשָֽׁה׃ | ba.she.lo.Shah | among the three | H7969 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

