2 Samuel 23:8
These are the names of David’s mighty men: Josheb-basshebeth the Tahchemonite was chief of the Three. He wielded his spear against eight hundred men, whom he killed at one time.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
These are the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains; the same was Adino the Eznite, against eight hundred slain at one time.
KJV
These be the names of the mighty men whom David had: The Tachmonite that sat in the seat, chief among the captains; the same was Adino the Eznite: he lift up his spear against eight hundred, whom he slew at one time.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֵ֛לֶּה | 'E.leh | these | H428 → |
| שְׁמ֥וֹת | she.Mot | [are] [the] names of | H8034 → |
| הַגִּבֹּרִ֖ים | ha.gi.bo.Rim | the warriors | H1368 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| לְדָוִ֑ד | le.da.Vid | [belonged] to David | H1732 → |
| יֹשֵׁ֨ב | yo.Shev | Josheb- | H3429 → |
| בַּשֶּׁ֜בֶת | ba.She.vet | Basshebeth | H3429 → |
| תַּחְכְּמֹנִ֣י׀ | tach.ke.mo.Ni | a Tahkemonite | H8461 → |
| רֹ֣אשׁ | rosh | [the] chief of | H7218 → |
| הַשָּׁלִשִׁ֗י | ha.sha.li.Shi | the three | H7991 → |
| ה֚וּא | hu' | he | H1931 → |
| עֲדִינ֣וֹ | a.di.No | Adino | H5722 → |
| הָֽעֶצְנִ֔י | ha.'etz.ni | the Eznite | H6112 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| שְׁמֹנֶ֥ה | she.mo.Neh | eight | H8083 → |
| מֵא֛וֹת | me.'ot | hundred<s> | H3967 → |
| חָלָ֖ל | cha.Lal | [one] slain | H2491 → |
| בְּפַ֥עַם | be.Fa.'am | at a time | H6471 → |
| אֶחָֽת׃ ס | 'e.chad | one | H259 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Samuel

