2 Peter 2:8
(for that righteous man, living among them day after day, was tormented in his righteous soul by the lawless deeds he saw and heard)—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
(for that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their lawless deeds):
KJV
(For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;)
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| βλέμματι | blemmati | through seeing | G990 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀκοῇ | akoēa | hearing | G189 → |
| ὁ | ho | that | G3588 → |
| δίκαιος | dikaios | righteous [man] | G1342 → |
| ἐγκατοικῶν | egkatoikōn | dwelling | G1460 → |
| ἐν | en | among | G1722 → |
| αὐτοῖς | autois | them | G846 → |
| ἡμέραν | hēmeran | day | G2250 → |
| ἐξ | ex | after | G1537 → |
| ἡμέρας | hēmeras | day | G2250 → |
| ψυχὴν | psuchēn | in [his] soul | G5590 → |
| δικαίαν | dikaian | righteous | G1342 → |
| ἀνόμοις | anomois | with [their] lawless | G459 → |
| ἔργοις | ergois | deeds | G2041 → |
| ἐβασάνιζεν· | ebasanizen | was tormented; | G928 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 2 Peter 2:8
Jude: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Peter 2
1 Enoch: The Book Jude Quotes
Open the study →
Walks through 2 Peter 2
2 Peter: the Study Guide
Open the study →
Walks through 2 Peter 2
The Nephilim and the Giants
Four words in Genesis 6 open two family trees — and a line of giants that Israel would meet at Hebron and finally bury at Gath.
Open the study →
About 2 Peter

