Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 7:7

Thus the Arameans had arisen and fled at twilight, abandoning their tents and horses and donkeys. The camp was intact, and they had run for their lives.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.

KJV

Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּקוּמוּ֮vai.ya.ku.Muand they aroseH6965
וַיָּנ֣וּסוּvai.ya.Nu.suand they fledH5127
בַנֶּשֶׁף֒va.ne.Shefat <the> twilightH5399
וַיַּעַזְב֣וּvai.ya.'az.Vuand they abandonedH5800
אֶת־'et-<obj.>H853
אָהֳלֵיהֶ֗ם'o.ho.lei.Hemtents theirH168
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
סֽוּסֵיהֶם֙su.sei.Hemhorses theirH5483
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
חֲמֹ֣רֵיהֶ֔םcha.Mo.rei.Hemdonkeys theirH2543
הַֽמַּחֲנֶ֖הha.ma.cha.Nehthe campH4264
כַּאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-[was] just asH834
הִ֑יאHi'it [was]H1931
וַיָּנֻ֖סוּvai.ya.Nu.suand they fledH5127
אֶל־'el-toH413
נַפְשָֽׁם׃naf.Shamlife theirH5315

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain