2 Kings 22:12
and commanded Hilkiah the priest, Ahikam son of Shaphan, Achbor son of Micaiah, Shaphan the scribe, and Asaiah the servant of the king:
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the king commanded Hilkiah the priest, and Ahikam the son of Shaphan, and Achbor the son of Micaiah, and Shaphan the scribe, and Asaiah the king’s servant, saying,
KJV
And the king commanded Hilkiah the priest, and Ahikam the son of Shaphan, and Achbor the son of Michaiah, and Shaphan the scribe, and Asahiah a servant of the king’s, saying,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְצַ֣ו | vay.Tzav | and he commanded | H6680 → |
| הַמֶּ֡לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| חִלְקִיָּ֣ה | chil.ki.Yah | Hilkiah | H2518 → |
| הַכֹּהֵ֡ן | ha.ko.Hen | the priest | H3548 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| אֲחִיקָ֣ם | 'a.chi.Kam | Ahikam | H296 → |
| בֶּן־ | be.no.Sha- | [the] son of | H1121 → |
| שָׁ֠פָן | Sha.fan | Shaphan | H8227 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| עַכְבּ֨וֹר | akh.Bor | Achbor | H5907 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| מִיכָיָ֜ה | mi.kha.Yah | Micaiah | H4320 → |
| וְאֵ֣ת׀ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| שָׁפָ֣ן | sha.Fan | Shaphan | H8227 → |
| הַסֹּפֵ֗ר | ha.so.Fer | the scribe | H5608 → |
| וְאֵ֛ת | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| עֲשָׂיָ֥ה | 'a.sa.Yah | Asaiah | H6222 → |
| עֶֽבֶד־ | 'e.ved- | [the] servant of | H5650 → |
| הַמֶּ֖לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| לֵאמֹֽר׃ | le.Mor | <to> saying | H559 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Kings

