Skip to content
mannafest.faith

2 Kings 22:8

Then Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, “I have found the Book of the Law in the house of the LORD!” And he gave it to Shaphan, who read it.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkiah delivered the book to Shaphan, and he read it.

KJV

And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the Lord. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַ֠יֹּאמֶרVai.yo.merand he saidH559
חִלְקִיָּ֜הוּchil.ki.Ya.huHilkiahH2518
הַכֹּהֵ֤ןha.ko.Henthe priestH3548
הַגָּדוֹל֙ha.ga.dOl<the> greatH1419
עַל־'al-toH5921
שָׁפָ֣ןsha.FanShaphanH8227
הַסֹּפֵ֔רha.so.Ferthe scribeH5608
סֵ֧פֶרSe.fer[the] scroll ofH5612
הַתּוֹרָ֛הha.to.Rahthe lawH8451
מָצָ֖אתִיma.Tza.tiI foundH4672
בְּבֵ֣יתbe.Veitin [the] house ofH1004
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וַיִּתֵּ֨ןvai.yi.Tenand he gaveH5414
חִלְקִיָּ֧הchil.ki.YahHilkiahH2518
אֶת־'et-<obj.>H853
הַסֵּ֛פֶרha.Se.ferthe scrollH5612
אֶל־'el-toH413
שָׁפָ֖ןsha.FanShaphanH8227
וַיִּקְרָאֵֽהוּ׃vai.yik.ra.'E.huand he read itH7121

The walk

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain