2 Kings 12:10
Whenever they saw that there was a large amount of money in the chest, the royal scribe and the high priest would go up, count the money brought into the house of the LORD, and tie it up in bags.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And it was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king’s scribe and the high priest came up, and they put up in bags and counted the money that was found in the house of Jehovah.
KJV
And it was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king’s scribe and the high priest came up, and they put up in bags, and told the money that was found in the house of the Lord.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְהִי֙ | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| כִּרְאוֹתָ֔ם | kir.'o.Tam | when saw they | H7200 → |
| כִּֽי־ | ki- | that | H3588 → |
| רַ֥ב | rav | much | H7227 → |
| הַכֶּ֖סֶף | ha.Ke.sef | the money | H3701 → |
| בָּֽאָר֑וֹן | ba.'a.Ron | [was] in the chest | H727 → |
| וַיַּ֨עַל | vai.Ya.'al | and he came up | H5927 → |
| סֹפֵ֤ר | so.Fer | [the] scribe of | H5608 → |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| וְהַכֹּהֵ֣ן | ve.ha.ko.Hen | and the priest | H3548 → |
| הַגָּד֔וֹל | ha.ga.Dol | <the> great | H1419 → |
| וַיָּצֻ֙רוּ֙ | vai.ya.Tzu.ru | and they tied up | H6696 → |
| וַיִּמְנ֔וּ | vai.yim.Nu | and they counted | H4487 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַכֶּ֖סֶף | ha.Ke.sef | the money | H3701 → |
| הַנִּמְצָ֥א | ha.nim.Tza' | which was found | H4672 → |
| בֵית־ | veit- | [the] house of | H1004 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
About 2 Kings
