2 Kings 12:6
By the twenty-third year of the reign of Joash, however, the priests had not yet repaired the damage to the temple.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
KJV
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְהִ֗י | vay.Hi | and it was | H1961 → |
| בִּשְׁנַ֨ת | bish.Nat | in year | H8141 → |
| עֶשְׂרִ֧ים | 'es.Rim | twenty | H6242 → |
| וְשָׁלֹ֛שׁ | ve.sha.Losh | and three | H7969 → |
| שָׁנָ֖ה | sha.Nah | year | H8141 → |
| לַמֶּ֣לֶךְ | la.Me.lekh | of the king | H4428 → |
| יְהוֹאָ֑שׁ | ye.ho.'Ash | Jehoash | H3060 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| חִזְּק֥וּ | chi.ze.Ku | they had repaired | H2388 → |
| הַכֹּהֲנִ֖ים | ha.ko.ha.Nim | the priests | H3548 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בֶּ֥דֶק | Be.dek | [the] damage of | H919 → |
| הַבָּֽיִת׃ | ha.Ba.yit | the house | H1004 → |
The walk
About 2 Kings

