2 Kings 12:17
At that time Hazael king of Aram marched up and fought against Gath and captured it. Then he decided to attack Jerusalem.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
KJV
Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אָ֣ז | 'az | then | H227 → |
| יַעֲלֶ֗ה | ya.'a.Leh | he went up | H5927 → |
| חֲזָאֵל֙ | cha.za.'El | Hazael | H2371 → |
| מֶ֣לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| אֲרָ֔ם | 'a.Ram | Aram | H758 → |
| וַיִּלָּ֥חֶם | vai.yi.La.chem | and he fought | H3898 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| גַּ֖ת | gat | Gath | H1661 → |
| וַֽיִּלְכְּדָ֑הּ | vai.yil.ke.Dah | and he captured it | H3920 → |
| וַיָּ֤שֶׂם | vai.Ya.sem | and he set | H7760 → |
| חֲזָאֵל֙ | cha.za.'El | Hazael | H2371 → |
| פָּנָ֔יו | pa.Nav | face his | H6440 → |
| לַעֲל֖וֹת | la.'a.Lot | to go up | H5927 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| יְרוּשָׁלִָֽם׃ | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
The walk
About 2 Kings

