2 Chronicles 35:13
They roasted the Passover animals on the fire according to the regulation, and they boiled the other holy offerings in pots, kettles, and bowls and quickly brought them to all the people.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they roasted the passover with fire according to the ordinance: and the holy offerings boiled they in pots, and in caldrons, and in pans, and carried them quickly to all the children of the people.
KJV
And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַֽיְבַשְּׁל֥וּ | vay.va.she.Lu | and they cooked | H1310 → |
| הַפֶּ֛סַח | ha.Pe.sach | the passover | H6453 → |
| בָּאֵ֖שׁ | ba.'Esh | in the fire | H784 → |
| כַּמִּשְׁפָּ֑ט | ka.mish.Pat | according to the ordinance | H4941 → |
| וְהַקֳּדָשִׁ֣ים | ve.ha.ko.da.Shim | and the holy offerings | H6944 → |
| בִּשְּׁל֗וּ | bi.she.Lu | they boiled | H1310 → |
| בַּסִּיר֤וֹת | ba.si.Rot | in <the> pots | H5518 → |
| וּבַדְּוָדִים֙ | u.va.de.va.Dim | and in <the> kettles | H1731 → |
| וּבַצֵּ֣לָח֔וֹת | u.va.Tze.la.Chot | and in <the> pans | H6745 → |
| וַיָּרִ֖יצוּ | vai.ya.Ri.tzu | and they brought [them] quickly | H7323 → |
| לְכָל־ | le.khol | to all | H3605 → |
| בְּנֵ֥י | be.Nei | [the] children of | H1121 → |
| הָעָֽם׃ | ha.'Am | the people | H5971 → |
The walk
About 2 Chronicles

