Skip to content
mannafest.faith

2 Chronicles 35:15

The singers, the descendants of Asaph, were at their stations according to the command of David, Asaph, Heman, and Jeduthun the king’s seer. And the gatekeepers at each gate did not need to leave their position, because their fellow Levites made preparations for them.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the porters were at every gate: they needed not to depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.

KJV

And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king’s seer; and the porters waited at every gate; they might not depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

25 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהַמְשֹֽׁרֲרִ֨יםve.ham.sho.ra.Rimand the singersH7891
בְּנֵי־be.nei-[the] descendants ofH1121
אָסָ֜ף'a.SafAsaphH623
עַל־'al-[were] atH5921
מַעֲמָדָ֗םma.'a.ma.Dampost theirH4612
כְּמִצְוַ֤תke.mitz.Vataccording to [the] command ofH4687
דָּוִיד֙da.VidDavidH1732
וְאָסָ֞ףve.'a.Safand AsaphH623
וְהֵימָ֤ןve.hei.Manand HemanH1968
וִֽידֻתוּן֙vi.du.Tunand JeduthunH3038
חוֹזֵ֣הcho.Zeh[the] seer ofH2374
הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428
וְהַשֹּׁעֲרִ֖יםve.ha.sho.'a.Rimand the gatekeepersH7778
לְשַׁ֣עַרle.Sha.'ar[were] to a gateH8179
וָשָׁ֑עַרva.Sha.'arand a gateH8179
אֵ֣ין'einnotH369
לָהֶ֗םla.Hem[belonged] to them
לָסוּר֙la.Surto turn asideH5493
מֵעַ֣לme.'Alfrom onH5921
עֲבֹֽדָתָ֔ם'a.vo.da.Tamservice theirH5656
כִּֽי־ki-forH3588
אֲחֵיהֶ֥ם'a.chei.Hemrelatives theirH251
הַלְוִיִּ֖םhal.vi.Yimthe LevitesH3881
הֵכִ֥ינוּhe.Khi.nuthey preparedH3559
לָהֶֽם׃la.Hemfor them

The walk

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain