2 Chronicles 20:26
On the fourth day they assembled in the Valley of Beracah, where they blessed the LORD. Therefore that place is called the Valley of Beracah to this day.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Beracah; for there they blessed Jehovah: therefore the name of that place was called The valley of Beracah unto this day.
KJV
And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the Lord: therefore the name of the same place was called, The valley of Berachah, unto this day.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבַיּ֣וֹם | u.vai.Yom | and on the day | H3117 → |
| הָרְבִעִ֗י | ha.re.vi.'I | <the> fourth | H7243 → |
| נִקְהֲלוּ֙ | nik.ha.Lu | they assembled | H6950 → |
| לְעֵ֣מֶק | le.'E.mek | to [the] valley of | H6010 → |
| בְּרָכָ֔ה | be.ra.Khah | Berachah | H1294 → |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| שָׁ֖ם | sham | there | H8033 → |
| בֵּרֲכ֣וּ | be.ra.Khu | they blessed | H1288 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עַל־ | 'al- | there- | H5921 → |
| כֵּ֡ן | ken | -fore | H3651 → |
| קָֽרְא֞וּ | ka.re.'U | people have called | H7121 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שֵׁ֨ם | shem | [the] name of | H8034 → |
| הַמָּק֥וֹם | ha.ma.Kom | the place | H4725 → |
| הַה֛וּא | ha.Hu' | <the> that | H1931 → |
| עֵ֥מֶק | 'E.mek | [the] valley of | H6010 → |
| בְּרָכָ֖ה | be.ra.Khah | Berachah | H1294 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| הַיּֽוֹם׃ | hai.Yom | this day | H3117 → |
The walk
About 2 Chronicles

