1 John 4:2
By this you will know the Spirit of God: Every spirit that confesses that Jesus Christ has come in the flesh is from God,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Hereby know ye the Spirit of God: every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
KJV
Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐν | en | By | G1722 → |
| τούτῳ | toutō | this | G3778 → |
| γινώσκετε | ginōskete | you know | G1097 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| πνεῦμα | pneuma | Spirit | G4151 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ· | theou | of God: | G2316 → |
| πᾶν | pan | Every | G3956 → |
| πνεῦμα | pneuma | spirit | G4151 → |
| ὃ | ho | that | G3739 → |
| ὁμολογεῖ | homologei | confesses | G3670 → |
| Ἰησοῦν | Iēsoun | Jesus | G2424 → |
| Χριστὸν | Christon | Christ | G5547 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| σαρκὶ | sarki | [the] flesh | G4561 → |
| ἐληλυθότα | elēluthota | having come | G2064 → |
| ἐκ | ek | of | G1537 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | God | G2316 → |
| ἐστιν. | estin | is. | G1510 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 John 4:2
Discerning of Spirits
Open the study →
On 1 John 4:2
The Tests of Life — 1 John's Three Tests
Open the study →
Walks through 1 John 4
Antichrist (the Word and the Figure), MannaFest
Open the study →
Walks through 1 John 4
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through 1 John 4
Theological Words
Eight words that carry the Bible's theology — agape, chesed, logos, hilastērion, berith, shalom, emunah, doxa — each a door into its full workbench page.
Open the study →
About 1 John

