1 Timothy 2:7
For this reason I was appointed as a preacher, an apostle, and a faithful and true teacher of the Gentiles. I am telling the truth; I am not lying about anything.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
whereunto I was appointed a preacher and an apostle (I speak the truth, I lie not), a teacher of the Gentiles in faith and truth.
KJV
Whereunto I am ordained a preacher, and an apostle, (I speak the truth in Christ, and lie not;) a teacher of the Gentiles in faith and verity.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| εἰς | eis | in regard to | G1519 → |
| ὃ | ho | which | G3739 → |
| ἐτέθην | etethēn | was appointed | G5087 → |
| ἐγὼ | egō | I myself | G1473 → |
| κῆρυξ | kērux | a herald | G2783 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀπόστολος, | apostolos | an apostle — | G652 → |
| ἀλήθειαν | alētheian | [the] truth | G225 → |
| λέγω | legō | I am speaking | G3004 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| ψεύδομαι, | pseudomai | I do lie — | G5574 → |
| διδάσκαλος | didaskalos | a teacher | G1320 → |
| ἐθνῶν | ethnōn | of [the] Gentiles | G1484 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| πίστει | pistei | faith | G4102 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀληθείᾳ.¶ | alētheia | truth. | G225 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Timothy

