1 Peter 5:9
Resist him, standing firm in your faith and in the knowledge that your brothers throughout the world are undergoing the same kinds of suffering.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
whom withstand stedfast in your faith, knowing that the same sufferings are accomplished in your brethren who are in the world.
KJV
Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ᾧ | hō | whom | G3739 → |
| ἀντίστητε | antistēte | do resist | G436 → |
| στερεοὶ | stereoi | firm | G4731 → |
| τῇ | tēa | in the | G3588 → |
| πίστει | pistei | faith | G4102 → |
| εἰδότες | eidotes | knowing | |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| αὐτὰ | auta | same | G846 → |
| τῶν | tōn | <the> | G3588 → |
| παθημάτων | pathēmatōn | sufferings | G3804 → |
| τῇ | tēa | <the> | G3588 → |
| ἐν | en | throughout | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| κόσμῳ | kosmō | world | G2889 → |
| ὑμῶν | humōn | in your | G4771 → |
| ἀδελφότητι | adelphotēti | brotherhood | G81 → |
| ἐπιτελεῖσθαι.¶ | epiteleisthai | [is] being accomplished. | G2005 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Peter 5
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through 1 Peter 5
The Names of Satan
Scripture rarely gives the adversary a plain name — it gives him titles, and each one is a claim about what he does.
Open the study →
Walks through 1 Peter 5
Shepherd the Flock, MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Peter 5
The Crown
Open the study →
Walks through 1 Peter 5
The Lord Is My Shepherd — Psalm 23
Open the study →
Walks through 1 Peter 5
The Shepherd
Open the study →
About 1 Peter

