Zechariah 9:15
The LORD of Hosts will shield them. They will destroy and conquer with slingstones; they will drink and roar as with wine. And they will be filled like sprinkling bowls, drenched like the corners of the altar.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Jehovah of hosts will defend them; and they shall devour, and shall tread down the sling-stones; and they shall drink, and make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, like the corners of the altar.
KJV
The Lord of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue with sling stones; and they shall drink, and make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, and as the corners of the altar.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| צְבָאוֹת֮ | tze.va.'Ot | of hosts | H6635 → |
| יָגֵ֣ן | ya.Gen | he will defend | H1598 → |
| עֲלֵיהֶם֒ | 'a.lei.Hem | <on> them | H5921 → |
| וְאָכְל֗וּ | ve.'a.khe.Lu | and they will eat | H398 → |
| וְכָֽבְשׁוּ֙ | ve.kha.ve.Shu | and they will subdue | H3533 → |
| אַבְנֵי־ | 'av.nei- | stones of | H68 → |
| קֶ֔לַע | Ke.la' | a sling | H7050 → |
| וְשָׁת֥וּ | ve.sha.Tu | and they will drink | H8354 → |
| הָמ֖וּ | ha.Mu | they will be in an uproar | H1993 → |
| כְּמוֹ־ | ke.mov- | like | H3644 → |
| יָ֑יִן | Ya.yin | wine | H3196 → |
| וּמָֽלְאוּ֙ | u.mal.'U | and they will be full | H4390 → |
| כַּמִּזְרָ֔ק | ka.miz.Rak | like <the> bowl | H4219 → |
| כְּזָוִיּ֖וֹת | ke.za.vi.Yot | like [the] corners of | H2106 → |
| מִזְבֵּֽחַ׃ | miz.Be.ach | [the] altar | H4196 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Zechariah 9:15
The Fulfillment Formula (Matthew's Ten Quotations) MannaFest
Open the study →
Walks through Zechariah 9
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Zechariah 9
Parallelism: the Bible's Rhyme of Thoughts
Open the study →
Walks through Zechariah 9
Precious Stones
Open the study →
Walks through Zechariah 9
The King
Open the study →
Walks through Zechariah 9
The Trumpet & the Shofar
Open the study →
About Zechariah

