Zechariah 6:7
As the strong horses went out, they were eager to go and patrol the earth; and the LORD said, “Go and patrol the earth.” So they patrolled the earth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the strong went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth: and he said, Get you hence, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth.
KJV
And the bay went forth, and sought to go that they might walk to and fro through the earth: and he said, Get you hence, walk to and fro through the earth. So they walked to and fro through the earth.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָאֲמֻצִּ֣ים | ve.ha.'a.mu.Tzim | and the strong [horses] | H554 → |
| יָצְא֗וּ | ya.tze.'U | they have gone out | H3318 → |
| וַיְבַקְשׁוּ֙ | vay.vak.Shu | and they have sought | H1245 → |
| לָלֶ֙כֶת֙ | la.Le.khet | to go | H1980 → |
| לְהִתְהַלֵּ֣ך | le.hit.ha.Lekh | to go about | H1980 → |
| בָּאָ֔רֶץ | ba.'A.retz | on the earth | H776 → |
| וַיֹּ֕אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| לְכ֖וּ | le.Khu | go | H1980 → |
| הִתְהַלְּכ֣וּ | hit.ha.le.Khu | go about | H1980 → |
| בָאָ֑רֶץ | va.'A.retz | on the earth | H776 → |
| וַתִּתְהַלַּ֖כְנָה | va.tit.ha.Lakh.nah | and they went about | H1980 → |
| בָּאָֽרֶץ׃ | ba.'A.retz | on the earth | H776 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Zechariah 6:7
The Branch and the King — the Four Plantings of Tsemach
Open the study →
Walks through Zechariah 6
The Fulfillment Formula (Matthew's Ten Quotations) MannaFest
Open the study →
Walks through Zechariah 6
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
Walks through Zechariah 6
The Crown
Open the study →
About Zechariah

