Skip to content
mannafest.faith

Romans 1:10

in my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

making request, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come unto you.

KJV

Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
δεόμενος,deomenos[10] imploring,G1189
εἴeiifG1487
πωςpōssomehowG4458
ἤδηēdēnowG2235
ποτὲpoteat lastG4218
εὐοδωθήσομαιeuodōthēsomaiI will succeedG2137
ἐνenbyG1722
τῷtheG3588
θελήματιthelēmatiwillG2307
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
ἐλθεῖνeltheinto comeG2064
πρὸςprostoG4314
ὑμᾶς·humasyou;G4771

The walk

About Romans

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)