Romans 2:26
in Romans 2If a man who is not circumcised keeps the requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
If therefore the uncircumcision keep the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision?
KJV
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
⋯
This verse in Romans 2
Commentary
14 notes on this verse"But if the uncircumcision keeps the righteous requirements of the law, shall not that which is by nature uncircumcision, fulfilling the law, judge you, who by the letter and circumcision are a transgressor of the law?" We said above that the Apostle is discussing two Jews and two circumcisions, and that he mentions now the carnal, now the spiritual.
This site's exposition
Circumcision has value if you observe the law
on Romans 2:25-27
Circumcision has value where the law is kept. Break the law and the mark counts as no mark at all. Verse 26 credits an uncircumcised man who keeps the law's requirements as circumcised, the verb logizomai that chapter 4 uses of Abraham, and verse 27 makes him a witness against the lawbreaker.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
Faith in Christ is the righteousness of the law.… From this it is clear that if a Gentile believes in Christ he becomes a son of Abraham, who is the father of faith.
Gentiles become members of the house of Israel when their uncircumcision is counted for circumcision, inasmuch as they do not display the righteousness of the law by the cutting of the flesh but keep it in charity of heart.
"Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the Law, shall not his uncircumcision be turned into circumcision?" See how he acts. He does not say that the uncircumcision overcomes circumcision (for this was highly grating to those who then heard him), but that the uncircumcision hath become circumcision. And he next enquires what circumcision is, and what uncircumcision and he says that circumcision is well doing and uncircumcision is evil doing. And having first transferred into the circumcision the uncircumcised, who has good deeds, and having thrust out the circumcised man that lived a corrupt life into the uncircumcision, he so gives the preference to the uncircumcised. And he does not say, To the uncircumcised, but goes on to the thing itself, speaking as follows: "Shall not his uncircumcision be turned into circumcision?" And he does not say "reckoned," but "turned to," which was more expressive. As also above he does not say thy circumcision is reckoned uncircumcision, but has been made so.
The Medieval Church2 voices
He does not say that uncircumcision surpasses circumcision, for that would be too painful, but he says that it "shall be counted as circumcision." Therefore, true circumcision is good conduct, and likewise uncircumcision is bad conduct. Note, he did not say: if the uncircumcision keeps …
Then when he says, if then, the uncircumcised, he considers circumcision in relation to the gentiles in two ways. First, from the aspect that the gentiles obtain the benefits of circumcision by observing the law. Hence he says: since circumcision profits, if the law is …
7 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening3 voices
God did not give the law nor appoint circumcision in vain. This must be referred to the state of the Jews before the ceremonial polity was abolished, otherwise circumcision to one that professed faith in Christ was forbidden, Gal. v. 1 .
If the uncircumcision - That is, a person uncircumcised. Keep the law - Walk agreeably to it. Shall not his uncircumcision be counted for circumcision - In the sight of God?
Therefore if the uncircumcision keep,....
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
For circumcision--that is, One's being within the covenant of which circumcision was the outward sign and seal. verily profiteth, if thou keep the law--if the inward reality correspond to the outward sign. but if, &c.--that is, "Otherwise, thou art no better than the uncircumcised heathen."
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
But the case here put is, we think, such as that of Cornelius (Ac 10:1-48), who, though outside the external pale of God's covenant, yet having come to the knowledge of the truths contained in it, do manifest the grace of the covenant without the seal of it, and exemplify the character and walk of Abraham's children, though not called by the name of Abraham.
Therefore if the uncircumcision, etc. - If the Gentile be found to act according to the spirit and design of the law, his acting thus uprightly, according to the light which God has afforded him, will be reckoned to him as if he were circumcised and walked agreeably to the law.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Therefore, if the uncircumcision - If those who are not circumcised, that is, the pagan. Keep the righteousness of the law - Keep what the Law of Moses commands. It could not be supposed that a pagan would understand the requirements of the ceremonial law; but reference is had here to the moral law. The apostle does not expressly affirm that this was ever done; but he supposes the case, to show the true nature and value of the rites of the Jews. Shall not his uncircumcision - Or, shall the fact that he is uncircumcised stand in the way of the acceptance of his services? Or, shall he not as certainly and as readily be accepted by God as if he were a Jew? Or in other words, the apostle teaches the doctrine that acceptance with God does not depend on a man’s external privileges, but on the state of the heart and life. Be counted for circumcision - Shall he not be treated as if he were circumcised? Shall his being uncircumcised be any barrier in the way of his acceptance with God? The word rendered “be counted,” is what is commonly rendered “to reckon, to impute”; and its use here shows that the Scripture use of the word is not to transfer, or to charge with what is not deserved, or not true. It means simply that a man shall be treated as if it were so; that this lack of circumcision shall be no bar to acceptance. There is nothing set over to his account; nothing transferred; nothing reckoned different from what it is. God judges things as they are; and as the man, though uncircumcised, who keeps the Law, ought to be treated as if he had been circumcised, so he who believes in Christ agreeably to the divine promise, and trusts to his merits alone for salvation, ought to be treated as if he were himself righteous, God judges the thing as it is, and treats people as it is proper to treat them, as being pardoned and accepted through his Son.
The words behind it
16 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | If | G1437 → | 352 times |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → | 497 times |
| ἡ | he | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀκροβυστία | akrobustia | uncircumcision | G203 → | 20 times |
| τὰ | ta | the | G3588 → | 19766 times |
| δικαιώματα | dikaiomata | requirements | G1345 → | 10 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| νόμου | nomou | law | G3551 → | 192 times |
| φυλάσσῃ, | phulasse | shall keep, | G5442 → | |
| οὐχ | ouch | surely | G3756 → | 1664 times |
| ἡ | he | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀκροβυστία | akrobustia | uncircumcision | G203 → | 20 times |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| εἰς | eis | for | G1519 → | 1755 times |
| περιτομὴν | peritomen | circumcision | G4061 → | 36 times |
| λογισθήσεται; | logisthesetai | will be reckoned? | G3049 → | 40 times |
ἐὰνIf
eanG1437 →352 times
οὖνtherefore
ounG3767 →497 times
ἡthe
heG3588 →19766 times
ἀκροβυστίαuncircumcision
akrobustiaG203 →20 times
τὰthe
taG3588 →19766 times
δικαιώματαrequirements
dikaiomataG1345 →10 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
νόμουlaw
nomouG3551 →192 times
φυλάσσῃ,shall keep,
phulasseG5442 →
οὐχsurely
ouchG3756 →1664 times
ἡthe
heG3588 →19766 times
ἀκροβυστίαuncircumcision
akrobustiaG203 →20 times
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
εἰςfor
eisG1519 →1755 times
περιτομὴνcircumcision
peritomenG4061 →36 times
λογισθήσεται;will be reckoned?
logisthesetaiG3049 →40 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Colossians 2:11In Him you were also circumcised, in the putting off of your sinful nature, with the circumcision performed by Christ and not by human hands.
it leads to
- Romans 2:29
No, a man is a Jew because he is one inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man’s praise does not come…
- Philippians 3:3
For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh—
- Romans 6:6
We know that our old self was crucified with Him so that the body of sin might be rendered powerless, that we should no longer be slaves to sin.
- Deuteronomy 30:6
The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and with all your soul, so that you may live.
- Romans 2:29
Through
Romans 8:4so that the righteous standard of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.
it leads to
- Galatians 5:22–25
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
- Galatians 5:16
So I say, walk by the Spirit, and you will not gratify the desires of the flesh.
- Galatians 5:22–25
Through
Matthew 15:28“O woman,” Jesus answered, “your faith is great! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour.
it leads to
- Mark 9:23–24
“If You can?” echoed Jesus. “All things are possible to him who believes!”
- Matthew 8:13
Then Jesus said to the centurion, “Go! As you have believed, so will it be done for you.” And his servant was healed at that very hour.
- Mark 9:23–24
Where this verse is studied
On this page
Studies5
About Romans

This page draws on 14 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrosiaster, COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES; Augustine of Hippo, THE SPIRIT AND THE LETTER 46; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Calvin, Commentary on the Epistle to the Romans; John Chrysostom, Homily on Romans 6; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS; Robert Haldane, Exposition of the Epistle to the Romans; Theophylact of Ohrid, Commentary on Romans and Thomas Aquinas, Commentary on Romans.
