Skip to content
mannafest.faith
Read

Romans 16:12

Greet Tryphena and Tryphosa, women who have worked hard in the Lord. Greet my beloved Persis, who has worked very hard in the Lord.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Salute Tryphæna and Tryphosa, who labor in the Lord. Salute Persis the beloved, who labored much in the Lord.

KJV

Salute Tryphena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute the beloved Persis, which laboured much in the Lord.

⋯

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἀσπάσασθεaspasasthedo greetG782 →
ΤρύφαινανTruphainanTryphenaG5170 →
καὶkaiandG2532 →
ΤρυφῶσανTruphōsanTryphosaG5173 →
τὰςtasthoseG3588 →
κοπιώσαςkopiōsastoilingG2872 →
ἐνenin [the]G1722 →
κυρίῳ.kuriōLord.G2962 →
ἀσπάσασθεaspasasthedo greetG782 →
ΠερσίδαPersidaPersisG4069 →
τὴνtēntheG3588 →
ἀγαπητήν,agapētēnbeloved,G27 →
ἥτιςhētiswhoG3748 →
πολλὰpollamuchG4183 →
ἐκοπίασενekopiasentoiledG2872 →
ἐνenin [the]G1722 →
κυρίῳ.¶kuriōLord.G2962 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

1 Timothy 5:17Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.1 Thessalonians 5:12–13But we ask you, brothers, to acknowledge those who work diligently among you, who preside over you in the Lord and give you instruction.Philippians 4:3Yes, and I ask you, my true yokefellow, to help these women who have labored with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the Book of Life.1 Corinthians 15:58Therefore, my beloved brothers, be steadfast and immovable. Always excel in the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.Hebrews 6:10–11For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.1 Corinthians 16:16to submit to such as these, and to every fellow worker and laborer.Exodus 35:25Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun: blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen.Romans 16:6Greet Mary, who has worked very hard for you.Proverbs 31:31Give her the fruit of her hands, and let her works praise her at the gates.Matthew 9:38Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest.”Colossians 4:12Epaphras, who is one of you and a servant of Christ Jesus, sends you greetings. He is always wrestling in prayer for you, so that you may stand mature and fully assured in the full will of God.Colossians 1:29To this end I also labor, striving with all His energy working powerfully within me.1 Thessalonians 1:3and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.1 Corinthians 15:10But by the grace of God I am what I am, and His grace to me was not in vain. No, I worked harder than all of them—yet not I, but the grace of God that was with me.1 Timothy 4:10To this end we labor and strive, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of everyone, and especially of those who believe.1 Timothy 5:17–18Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching.Revelation 2:3Without growing weary, you have persevered and endured many things for the sake of My name.Acts 15:25So we all agreed to choose men to send to you along with our beloved Barnabas and Paul,

Featured studies on this passage

On Romans 16:12

The Greetings of Romans, MannaFest

Open the study →

The Sacrament of Ordination (Christ Presenting the Keys to Saint Peter) — Nicolas Poussin

Walks through Romans 16

Elders and Deacons

Open the study →

Walks through Romans 16

Phoebe: Servant, Patron, Letter-Carrier · MannaFest

Open the study →

Paul in the House of Saints Aquila and Priscilla — unknown

Walks through Romans 16

Priscilla: She Explained the Way More Accurately · MannaFest

Open the study →

Guido Reni, The Archangel Michael defeating Satan: the war of Revelation 12 in a single frame.

Walks through Romans 16

Satan

The adversary of Scripture — serpent in a garden, dragon in a lake of fire, and a real fallen being whose defeat was sealed at the cross.

Open the study →

The Nativity at Night — Geertgen tot Sint Jans

Walks through Romans 16

The Seed Promise

The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.

Open the study →

About Romans

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
Romans: the study guide →Read chapter 16 →The featured study →
Continue: Romans 16 →