Skip to content
mannafest.faith

Psalms 71:18

Even when I am old and gray, do not forsake me, O God, until I proclaim Your power to the next generation, Your might to all who are to come.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Yea, even when I am old and grayheaded, O God, forsake me not, Until I have declared thy strength unto the next generation, Thy might to every one that is to come.

KJV

Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְגַ֤םve.Gamand alsoH1571
עַד־'ad-untilH5704
זִקְנָ֨ה׀zik.Nahold ageH2209
וְשֵׂיבָה֮ve.sei.Vahand grey hairH7872
אֱלֹהִ֪ים'E.lo.HimO GodH430
אַֽל־'al-may notH408
תַּעַ֫זְבֵ֥נִיta.'Az.Ve.niyou forsake meH5800
עַד־'ad-untilH5704
אַגִּ֣יד'a.GidI will declareH5046
זְרוֹעֲךָ֣ze.ro.'a.Khastrength yourH2220
לְד֑וֹרle.Dorto a generationH1755
לְכָל־le.kholto everyH3605
יָ֝ב֗וֹאya.Vo'[one who] he will comeH935
גְּבוּרָתֶֽךָ׃ge.vu.ra.Te.khamight yourH1369

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain