Skip to content
mannafest.faith

Psalms 71:20

Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thou, who hast showed us many and sore troubles, Wilt quicken us again, And wilt bring us up again from the depths of the earth.

KJV

Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
הִרְאִיתַ֨נִיhir.'i.Ta.niyou have made see meH7200
צָר֥וֹתtza.RottroublesH6869
רַבּ֗וֹתra.BotmanyH7227
וְרָ֫ע֥וֹתve.Ra.'otand calamitiesH7451
תָּשׁ֥וּבta.Shuvyou will returnH7725
תְּחַיֵּ֑ינִיte.chai.Yei.niyou will preserve alive meH2421
וּֽמִתְּהֹמ֥וֹתu.mi.te.ho.Motand from [the] depths ofH8415
הָ֝אָ֗רֶץha.'A.retzthe earthH776
תָּשׁ֥וּבta.Shuvyou will returnH7725
תַּעֲלֵֽנִי׃ta.'a.Le.niyou will bring up meH5927

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain