Psalms 71:20
Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou, who hast showed us many and sore troubles, Wilt quicken us again, And wilt bring us up again from the depths of the earth.
KJV
Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| הִרְאִיתַ֨נִי | hir.'i.Ta.ni | you have made see me | H7200 → |
| צָר֥וֹת | tza.Rot | troubles | H6869 → |
| רַבּ֗וֹת | ra.Bot | many | H7227 → |
| וְרָ֫ע֥וֹת | ve.Ra.'ot | and calamities | H7451 → |
| תָּשׁ֥וּב | ta.Shuv | you will return | H7725 → |
| תְּחַיֵּ֑ינִי | te.chai.Yei.ni | you will preserve alive me | H2421 → |
| וּֽמִתְּהֹמ֥וֹת | u.mi.te.ho.Mot | and from [the] depths of | H8415 → |
| הָ֝אָ֗רֶץ | ha.'A.retz | the earth | H776 → |
| תָּשׁ֥וּב | ta.Shuv | you will return | H7725 → |
| תַּעֲלֵֽנִי׃ | ta.'a.Le.ni | you will bring up me | H5927 → |
The walk
About Psalms

