Psalms 71:23
When I sing praise to You my lips will shout for joy, along with my soul, which You have redeemed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
My lips shall shout for joy when I sing praises unto thee; And my soul, which thou hast redeemed.
KJV
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה | te.ran.Ne.Nah | they will sing for joy | H7442 → |
| שְׂ֭פָתַי | Se.fa.tai | lips my | H8193 → |
| כִּ֣י | ki | if | H3588 → |
| אֲזַמְּרָה־ | 'a.za.me.rah- | I will make music | H2167 → |
| לָּ֑ךְ | Lakh | to you | |
| וְ֝נַפְשִׁ֗י | ve.naf.Shi | and self my | H5315 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| פָּדִֽיתָ׃ | pa.Di.ta | you have redeemed | H6299 → |
The walk
About Psalms

